Thread lines were misaligned in glitch-soc because we have less padding and larger avatar sizes.
app/javascript/mastodon/locales/locale-data