Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -109,7 +109,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Pozwól na wybranie tylko jednej opcji",
   "compose_form.publish": "Wyślij",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Save changes",
+  "compose_form.save_changes": "Zapisz zmiany",
   "compose_form.sensitive.hide": "Oznacz multimedia jako wrażliwe",
   "compose_form.sensitive.marked": "Zawartość multimedia jest oznaczona jako wrażliwa",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Zawartość multimedialna nie jest oznaczona jako wrażliwa",
@@ -313,6 +313,7 @@
   "notification.poll": "Głosowanie w którym brałeś(-aś) udział zakończyło się",
   "notification.reblog": "{name} podbił(a) Twój wpis",
   "notification.status": "{name} właśnie utworzył(a) wpis",
+  "notification.update": "{name} edited a post",
   "notifications.clear": "Wyczyść powiadomienia",
   "notifications.clear_confirmation": "Czy na pewno chcesz bezpowrotnie usunąć wszystkie powiadomienia?",
   "notifications.column_settings.alert": "Powiadomienia na pulpicie",
@@ -331,6 +332,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "Nowe wpisy:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Nieprzeczytane powiadomienia",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Podświetl nieprzeczytane powiadomienia",
+  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
   "notifications.filter.all": "Wszystkie",
   "notifications.filter.boosts": "Podbicia",
   "notifications.filter.favourites": "Ulubione",
@@ -370,20 +372,20 @@
   "regeneration_indicator.label": "Ładuję…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Twoja oś czasu jest przygotowywana!",
   "relative_time.days": "{number} dni",
-  "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
-  "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
-  "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
-  "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
+  "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}} temu",
+  "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# godzinę} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}} temu",
+  "relative_time.full.just_now": "przed chwilą",
+  "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minutę} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}} temu",
+  "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# sekundę} few {# sekundy} many {# sekund} other {# sekund}} temu",
   "relative_time.hours": "{number} godz.",
   "relative_time.just_now": "teraz",
   "relative_time.minutes": "{number} min.",
   "relative_time.seconds": "{number} s.",
   "relative_time.today": "dzisiaj",
   "reply_indicator.cancel": "Anuluj",
-  "report.categories.other": "Other",
+  "report.categories.other": "Inne",
   "report.categories.spam": "Spam",
-  "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
+  "report.categories.violation": "Zawartość narusza co najmniej jedną zasadę serwera",
   "report.forward": "Przekaż na {target}",
   "report.forward_hint": "To konto znajduje się na innej instancji. Czy chcesz wysłać anonimową kopię zgłoszenia rnież na nią?",
   "report.hint": "Zgłoszenie zostanie wysłane moderatorom Twojego serwera. Poniżej możesz też umieścić wyjaśnienie dlaczego zgłaszasz to konto:",
@@ -412,8 +414,8 @@
   "status.delete": "Usuń",
   "status.detailed_status": "Szczegółowy widok konwersacji",
   "status.direct": "Wyślij wiadomość bezpośrednią do @{name}",
-  "status.edit": "Edit",
-  "status.edited": "Edited {date}",
+  "status.edit": "Edytuj",
+  "status.edited": "Edytowano {date}",
   "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
   "status.embed": "Osadź",
   "status.favourite": "Dodaj do ulubionych",