New Crowdin updates (#24617)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
Eugen Rochko
2023-04-26 21:55:06 +02:00
committed by GitHub
parent 5841f1af8c
commit d4511f2a76
112 changed files with 3005 additions and 657 deletions

View File

@ -131,6 +131,8 @@ ru:
removed_header_msg: Успешно удалено изображение заголовка %{username}
resend_confirmation:
already_confirmed: Этот пользователь уже подтвержден
send: Повторно отправить ссылку подтверждения
success: Ссылка для подтверждения успешно отправлена!
reset: Сбросить
reset_password: Сбросить пароль
resubscribe: Переподписаться
@ -657,11 +659,15 @@ ru:
actions:
delete_html: Удалить оскорбительные сообщения
mark_as_sensitive_html: Пометить медиа-оскорбительные сообщения как чувствительные
silence_html: Серьезно ограничить охват <strong>@%{acct}</strong>, сделав его профиль и содержимое видимым только для тех, кто уже следит за ним или вручную просматривает его профиль
suspend_html: Приостановить <strong>@%{acct}</strong>, сделав его профиль и содержимое недоступным и невозможным для взаимодействия с ним
close_report: 'Отметить жалобу #%{id} как решённую'
close_reports_html: Отметить <strong>все</strong> жалобы на <strong>@%{acct}</strong> как разрешённые
delete_data_html: Удалить профиль и контент <strong>@%{acct}</strong> через 30 дней, если за это время они не будут разблокированы
preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> получит предупреждение со следующим содержанием:"
record_strike_html: Запишите замечание против <strong>@%{acct}</strong>, чтобы помочь вам в решении будущих нарушений с этого аккаунта
send_email_html: Отправить <strong>@%{acct}</strong> предупреждение на почту
warning_placeholder: Необязательное дополнительное обоснование действия модерации.
target_origin: Происхождение объекта жалобы
title: Жалобы
unassign: Снять назначение
@ -836,6 +842,7 @@ ru:
message_html: Ни один Sidekiq не запущен для %{value} очереди(-ей). Пожалуйста, просмотрите настройки Sidekiq
upload_check_privacy_error:
action: Нажмите сюда, чтобы узнать подробности
message_html: "<strong>Ваш веб-сервер неправильно настроен. Конфиденциальность ваших пользователей находится под угрозой.</strong>"
upload_check_privacy_error_object_storage:
action: Нажмите сюда, чтобы узнать подробности
message_html: "<strong>Ваше хранилище объектов неправильно настроено. Безопасность ваших пользователей находится под угрозой</strong>"
@ -1017,6 +1024,7 @@ ru:
prefix_invited_by_user: "@%{name} приглашает вас присоединиться к этому узлу Mastodon."
prefix_sign_up: Зарегистрируйтесь в Mastodon уже сегодня!
suffix: С учётной записью вы сможете подписываться на людей, публиковать обновления, обмениваться сообщениями с пользователями любых сообществ Mastodon и не только!
didnt_get_confirmation: Не получили ссылку для подтверждения?
dont_have_your_security_key: У вас нет ключа безопасности?
forgot_password: Забыли пароль?
invalid_reset_password_token: Токен сброса пароля неверен или устарел. Пожалуйста, запросите новый.
@ -1029,11 +1037,17 @@ ru:
migrate_account_html: Завели новую учётную запись? Перенаправьте подписчиков на неё — <a href="%{path}">настройте перенаправление тут</a>.
or_log_in_with: Или войти с помощью
privacy_policy_agreement_html: Мной прочитана и принята <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">политика конфиденциальности</a>
progress:
confirm: Подтвердите e-mail
details: Ваши данные
review: Наш обзор
rules: Принять правила
providers:
cas: CAS
saml: SAML
register: Зарегистрироваться
registration_closed: "%{instance} не принимает новых участников"
resend_confirmation: Повторно отправить ссылку подтверждения
reset_password: Сбросить пароль
rules:
accept: Принять
@ -1042,10 +1056,17 @@ ru:
title: Несколько основных правил.
security: Безопасность
set_new_password: Задать новый пароль
setup:
email_below_hint_html: Проверьте папку "Спам" или запросите другую. Вы можете исправить свой адрес электронной почты, если он неправильный.
email_settings_hint_html: Нажмите на ссылку, которую мы отправили вам для проверки %{email}. Мы будем ждать прямо здесь.
link_not_received: Не получили ссылку?
new_confirmation_instructions_sent: Через несколько минут вы получите новое письмо со ссылкой для подтверждения!
title: Проверьте свой почтовый ящик
sign_in:
preamble_html: Войдите, используя ваши учётные данные <strong>%{domain}</strong>. Если ваша учётная запись размещена на другом сервере, вы не сможете здесь войти.
title: Войти в %{domain}
sign_up:
manual_review: Регистрация на %{domain} проходит через ручную проверку нашими модераторами. Чтобы помочь нам обработать вашу регистрацию, напишите немного о себе и о том, почему вы хотите получить аккаунт на %{domain}.
preamble: С учётной записью на этом сервере Mastodon вы сможете следить за любым другим пользователем в сети, независимо от того, где размещён их аккаунт.
title: Зарегистрируйтесь в %{domain}.
status: