New Crowdin updates (#24617)
Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
@ -182,6 +182,7 @@
|
||||
"conversation.with": "Với {names}",
|
||||
"copypaste.copied": "Đã sao chép",
|
||||
"copypaste.copy": "Sao chép",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Sao chép vào bộ nhớ tạm",
|
||||
"directory.federated": "Từ mạng liên hợp",
|
||||
"directory.local": "Từ {domain}",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Mới tham gia",
|
||||
@ -222,7 +223,6 @@
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Chưa có gì hot. Kiểm tra lại sau!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Bạn chưa thích tút nào. Hãy thử đi, nó sẽ xuất hiện ở đây.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Chưa có ai thích tút này.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "Bạn chưa có gợi ý theo dõi nào. Hãy thử tìm kiếm những người thú vị hoặc khám phá những hashtag nổi bật.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Bạn chưa có yêu cầu theo dõi nào.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Bạn chưa theo dõi hashtag nào. Khi bạn theo dõi, chúng sẽ hiện lên ở đây.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Chưa có tút nào dùng hashtag này.",
|
||||
@ -261,9 +261,6 @@
|
||||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Sử dụng một danh mục hiện có hoặc tạo một danh mục mới",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Lọc tút này",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Lọc một tút",
|
||||
"follow_recommendations.done": "Xong",
|
||||
"follow_recommendations.heading": "Theo dõi những người bạn muốn đọc tút của họ! Dưới đây là vài gợi ý.",
|
||||
"follow_recommendations.lead": "Tút từ những người bạn theo dõi sẽ hiện theo thứ tự thời gian trên bảng tin. Đừng ngại, bạn có thể dễ dàng ngưng theo dõi họ bất cứ lúc nào!",
|
||||
"follow_request.authorize": "Cho phép",
|
||||
"follow_request.reject": "Từ chối",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.",
|
||||
@ -443,6 +440,33 @@
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "Cho phép thông báo trên màn hình",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Hãy bật thông báo trên màn hình để không bỏ lỡ những thông báo từ Mastodon. Một khi đã bật, bạn có thể lựa chọn từng loại thông báo khác nhau thông qua {icon} nút bên dưới.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Không bỏ lỡ điều thú vị nào",
|
||||
"onboarding.action.back": "Quay lại",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Quay lại",
|
||||
"onboarding.actions.close": "Không hiển thị lại",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Xem những gì đang thịnh hành",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Đi đến bảng tin",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Không có kết quả có thể được hiển thị lúc này. Bạn có thể thử sử dụng tính năng tìm kiếm hoặc duyệt qua trang khám phá để tìm những người theo dõi hoặc thử lại sau.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Bạn quản lý bảng tin của riêng bạn. Bạn càng theo dõi nhiều người, nó sẽ càng sôi động và thú vị. Những hồ sơ này có thể là một điểm khởi đầu tốt—bạn luôn có thể hủy theo dõi họ sau!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Thịnh hành trên Mastodon",
|
||||
"onboarding.share.lead": "Hãy cho mọi người biết làm thế nào họ có thể tìm thấy bạn trên Mastodon!",
|
||||
"onboarding.share.message": "Tôi là {username} trên #Mastodon! Hãy theo dõi tôi tại {url}",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Các bước kế tiếp:",
|
||||
"onboarding.share.title": "Chia sẻ hồ sơ của bạn",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Tài khoản Mastodon mới của bạn đã sẵn sàng hoạt động. Đây là cách bạn có thể tận dụng tối đa nó:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Muốn bỏ qua luôn?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Xong rồi bạn!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Bạn quản lý bảng tin của riêng bạn. Hãy lấp đầy nó với những người thú vị.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Theo dõi {count, plural, other {# người}}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Gửi lời chào tới thế giới mới.",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Đăng tút đầu tiên của bạn",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Những người khác có nhiều khả năng tương tác với bạn hơn nếu hồ sơ bạn được điền đầy đủ thông tin.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Tùy biến hồ sơ",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Hãy để bạn bè của bạn biết cách tìm thấy bạn trên Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Chia sẻ hồ sơ của bạn",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>Bạn có biết?</strong> Bạn có thể bảo mật tài khoản của mình bằng cách thiết lập xác thực hai yếu tố trong cài đặt tài khoản của mình. Nó hoạt động với bất kỳ ứng dụng OTP nào bạn chọn, không cần số điện thoại!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Bạn có biết?</strong> Vì Mastodon liên hợp, một số hồ sơ bạn gặp sẽ được lưu trữ trên các máy chủ không giống bạn. Tuy nhiên, bạn có thể tương tác với họ một cách liền mạch! Máy chủ của họ nằm ở nửa sau tên người dùng của họ!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>Bạn có biết?</strong> Nếu bạn thấy {domain} không phải là lựa chọn máy chủ tuyệt vời cho bạn trong tương lai, bạn có thể chuyển sang máy chủ Mastodon khác mà không bị mất người theo dõi. Bạn thậm chí có thể lưu trữ máy chủ của riêng bạn!",
|
||||
"onboarding.tips.verification": "<strong>Bạn có biết?</strong> Bạn có thể xác minh tài khoản của mình bằng cách đặt liên kết tới hồ sơ Mastodon trên trang web của riêng bạn và thêm trang web vào hồ sơ của bạn. Không có lệ phí hoặc tài liệu cần thiết!",
|
||||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "Mật khẩu vượt quá độ dài mật khẩu tối đa",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "Mật khẩu không trùng khớp",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Hiển thị bình thường",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user