New Crowdin updates (#24617)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -182,6 +182,7 @@
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
   "copypaste.copy": "Copiar",
+  "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles",
   "directory.federated": "Desde fediverso conocido",
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recién llegados",
@@ -222,7 +223,6 @@
   "empty_column.explore_statuses": "No hay nada en tendencia ahora mismo. ¡Volvé a revisar más tarde!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tenés mensajes favoritos. Cuando marqués uno como favorito, se mostrará acá.",
   "empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó este mensaje como favorito. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
-  "empty_column.follow_recommendations": "Parece que no se pudieron generar sugerencias para vos. Podés intentar buscar gente que conozcas o explorar las tendencias de las etiquetas.",
   "empty_column.follow_requests": "Todavía no tenés ninguna solicitud de seguimiento. Cuando recibás una, se mostrará acá.",
   "empty_column.followed_tags": "Todavía no tenés ninguna etiqueta en seguimiento. Cuando tengás una, se mostrará acá.",
   "empty_column.hashtag": "Todavía no hay nada con esta etiqueta.",
@@ -261,9 +261,6 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar este mensaje",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar un mensaje",
-  "follow_recommendations.done": "Listo",
-  "follow_recommendations.heading": "¡Seguí cuentas cuyos mensajes te gustaría ver! Acá tenés algunas sugerencias.",
-  "follow_recommendations.lead": "Los mensajes de las cuentas que seguís aparecerán en orden cronológico en la columna \"Inicio\". No tengás miedo de meter la pata, ¡podés dejar de seguir cuentas fácilmente en cualquier momento!",
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rechazar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no es privada, el equipo de {domain} pensó que podrías querer revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
@@ -443,6 +440,33 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Habilitar notificaciones de escritorio",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Para recibir notificaciones cuando Mastodon no está abierto, habilitá las notificaciones de escritorio. Podés controlar con precisión qué tipos de interacciones generan notificaciones de escritorio a través del botón {icon} de arriba, una vez que estén habilitadas.",
   "notifications_permission_banner.title": "No te pierdas nada",
+  "onboarding.action.back": "Llevame de regreso",
+  "onboarding.actions.back": "Llevame de regreso",
+  "onboarding.actions.close": "No mostrar esta pantalla de nuevo",
+  "onboarding.actions.go_to_explore": "Mirá qué está en tendencia",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Andá a tu línea temporal principal",
+  "onboarding.follows.empty": "Desafortunadamente, no se pueden mostrar resultados en este momento. Podés intentar usar la búsqueda o navegar por la página de exploración para encontrar cuentas a las que seguir, o intentarlo de nuevo más tarde.",
+  "onboarding.follows.lead": "Vos completás tu propia línea temporal principal. Cuantas más cuentas sigas, más activa e interesante se volverá. Estos perfiles pueden ser un buen punto de partida; ¡podés dejar de seguir estas cuentas cuando quieras!",
+  "onboarding.follows.title": "Popular en Mastodon",
+  "onboarding.share.lead": "¡Decile a la gente cómo te pueden encontrar en Mastodon!",
+  "onboarding.share.message": "¡En #Mastodon soy «{username}»! Podés seguirme desde {url}",
+  "onboarding.share.next_steps": "Posibles próximos pasos:",
+  "onboarding.share.title": "Compartí tu perfil",
+  "onboarding.start.lead": "Tu nueva cuenta de Mastodon está lista para usarse. Así es cómo podés sacarle el máximo provecho:",
+  "onboarding.start.skip": "¿Querés omitir todo el resto?",
+  "onboarding.start.title": "¡Listo!",
+  "onboarding.steps.follow_people.body": "Vos completás tu propia línea temporal. Podés probar con algunas cuentas interesantes.",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Seguir {count, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}}",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Saludá al mundo.",
+  "onboarding.steps.publish_status.title": "Escribí tu primer mensaje",
+  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Es posible que otras personas quieran interactuar con vos si tenés un perfil completo.",
+  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Personalizá tu perfil",
+  "onboarding.steps.share_profile.body": "¡Hacé que tus amistades sepan cómo encontrarte en Mastodon!",
+  "onboarding.steps.share_profile.title": "Compartí tu perfil",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>¿Lo sabías?</strong> Podés proteger su cuenta configurando la autenticación de dos factores en la configuración de tu cuenta. Funciona con cualquier aplicación TOTP de tu elección, ¡sin necesidad de número de teléfono!",
+  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>¿Lo sabías?</strong> Como Mastodon es una red social descentralizada, algunos perfiles que encuentres serán alojados en servidores diferentes del tuyo. ¡Y sin embargo podés interactuar con ellos! ¡El nombre de su servidor está en la segunda mitad de sus nombres de usuario!",
+  "onboarding.tips.migration": "<strong>¿Lo sabías?</strong> Si creés que {domain} no es una gran elección de servidor para vos en el futuro, podés mudarte a otro servidor de Mastodon sin perder a tus seguidores. ¡Incluso podés alojar tu propio servidor!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>¿Lo sabías?</strong> Podés verificar tu cuenta poniendo el enlace de tu perfil de Mastodon en tu propio sitio web y agregando la dirección web de tu sitio en tu perfil de Mastodon. ¡No hay necesidad de comisiones ni documentación!",
   "password_confirmation.exceeds_maxlength": "La confirmación de contraseña excede la longitud máxima de la contraseña",
   "password_confirmation.mismatching": "La confirmación de contraseña no coincide",
   "picture_in_picture.restore": "Restaurar",