New Crowdin Translations (automated) (#26209)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Gesprek tonen",
   "conversation.with": "Met {names}",
   "copypaste.copied": "Gekopieerd",
-  "copypaste.copy": "Kopiëren",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Naar klembord kopiëren",
   "directory.federated": "Fediverse (wat bekend is)",
   "directory.local": "Alleen {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Algemeen",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts tonen",
   "home.column_settings.show_replies": "Reacties tonen",
-  "home.explore_prompt.body": "Jouw starttijdlijn bevat een mix van berichten met hashtags die je hebt gekozen om te volgen, van mensen die je hebt gekozen om te volgen en berichten die ze boosten. Het ziet er nu vrij stil uit, dus wat dacht je ervan om:",
+  "home.explore_prompt.body": "Jouw starttijdlijn bevat een mix van berichten met hashtags die je volgt, van accounts die je volgt en van berichten die deze accounts boosten. Wanneer je dit te stil vind, kun je:",
   "home.explore_prompt.title": "Dit is jouw thuisbasis op Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Mededelingen verbergen",
   "home.show_announcements": "Mededelingen tonen",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Je kunt met een Mastodon-account {name} volgen, om zo diens berichten op jouw starttijdlijn te ontvangen.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Je kunt met een Mastodon-account dit bericht boosten, om het zo met jouw volgers te delen.",
   "interaction_modal.description.reply": "Je kunt met een Mastodon-account op dit bericht reageren.",
+  "interaction_modal.login.action": "Ga naar start",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domein van jouw server, bv. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Niet op Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Op een andere server",
   "interaction_modal.on_this_server": "Op deze server",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopieer en plak eenvoudig deze URL in het zoekveld van de door jou gebruikte Mastodon-app of op de website van de Mastodon-server waarop je bent ingelogd.",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon is gedecentraliseerd. Daarom heb je geen account op deze Mastodon-server nodig, wanneer je al een account op een andere Mastodon-server of compatibel platform hebt.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Je bent niet op deze server ingelogd. Op welke server bevindt zich jouw account?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: Dat is de website waarop je je hebt geregistreerd. Wanneer je dit bent vergeten kun je naar de welkomstmail zoeken in je inbox. Je kunt ook je volledige gebruikersnaam invullen! (bv. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Bericht van {name} als favoriet markeren",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} volgen",
   "interaction_modal.title.reblog": "Bericht van {name} boosten",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Serverstats:",
   "sign_in_banner.create_account": "Registreren",
   "sign_in_banner.sign_in": "Inloggen",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Inloggen of Registreren",
   "sign_in_banner.text": "Wanneer je een account op deze server hebt, kun je inloggen om mensen of hashtags te volgen, op berichten te reageren of om deze te delen. Wanneer je een account op een andere server hebt, kun je daar inloggen en daar ook interactie met mensen op deze server hebben.",
   "status.admin_account": "Moderatie-omgeving van @{name} openen",
   "status.admin_domain": "Moderatie-omgeving van {domain} openen",