New Crowdin Translations (automated) (#26209)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "会話を表示",
   "conversation.with": "{names}",
   "copypaste.copied": "コピーしました",
-  "copypaste.copy": "コピー",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
   "directory.federated": "既知の連合より",
   "directory.local": "{domain} のみ",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "基本設定",
   "home.column_settings.show_reblogs": "ブースト表示",
   "home.column_settings.show_replies": "返信表示",
-  "home.explore_prompt.body": "ユーザーやハッシュタグをフォローすると、この「ホーム」タイムラインに投稿やブーストが流れるようになります。タイムラインをもう少し、にぎやかにしてみませんか？",
+  "home.explore_prompt.body": "ユーザーやハッシュタグをフォローすると、この「ホーム」タイムラインに投稿やブーストが流れるようになります。タイムラインをもう少しにぎやかにしてみませんか？",
   "home.explore_prompt.title": "Mastodonのタイムラインへようこそ。",
   "home.hide_announcements": "お知らせを隠す",
   "home.show_announcements": "お知らせを表示",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodonのアカウントで{name}さんをフォローしてホームフィードで投稿を受け取れます。",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodonのアカウントでこの投稿をブーストして自分のフォロワーに共有できます。",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodonのアカウントでこの投稿に反応できます。",
+  "interaction_modal.login.action": "サーバーに移動",
+  "interaction_modal.login.prompt": "登録したサーバーのドメイン (例: mastodon.social)",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Mastodonにアカウントがない場合は",
   "interaction_modal.on_another_server": "別のサーバー",
   "interaction_modal.on_this_server": "このサーバー",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "以下のURLをコピーして、Mastodon対応アプリや自分のサーバーの検索欄に貼り付けます。",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodonは分散化されているためアカウントを持っていなくても別のMastodonサーバーまたは互換性のあるプラットフォームでホストされているアカウントを使用できます。",
+  "interaction_modal.sign_in": "このサーバーにアカウントがなくても、ほかのサーバーや互換性のあるプラットフォームのアカウントを使用できます。",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "ワンポイント: ここでは自分のアカウントのドメインを入力します。うまくいかない場合はドメインまで含めた完全なユーザー名を入力してみてください (例: @Mastodon@mastodon.social)。ドメインやユーザー名は登録完了時のメールに記載されています。",
   "interaction_modal.title.favourite": "{name}さんの投稿をお気に入り登録",
   "interaction_modal.title.follow": "{name}さんをフォロー",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name}さんの投稿をブースト",
@@ -363,7 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "前",
   "limited_account_hint.action": "構わず表示する",
   "limited_account_hint.title": "このプロフィールは{domain}のモデレーターによって非表示にされています。",
-  "link_preview.author": "{name} が作成",
+  "link_preview.author": "{name}",
   "lists.account.add": "リストに追加",
   "lists.account.remove": "リストから外す",
   "lists.delete": "リストを削除",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "サーバーの情報",
   "sign_in_banner.create_account": "アカウント作成",
   "sign_in_banner.sign_in": "ログイン",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "ログインまたは登録",
   "sign_in_banner.text": "アカウントがあればユーザーやハッシュタグをフォローしたり、投稿のお気に入り登録やブースト、投稿への返信ができます。別のサーバーのユーザーとの交流も可能です。",
   "status.admin_account": "@{name}さんのモデレーション画面を開く",
   "status.admin_domain": "{domain}のモデレーション画面を開く",