tarrien/Mastodon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin Translations (automated) (#26209)

Browse Source 
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-08-07 13:37:54 +02:00
committed by GitHub
parent e325443b02
commit d2dbaba407
122 changed files with 1040 additions and 526 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
app/javascript/mastodon/locales/cy.json
View File

@ -191,7 +191,6 @@
"conversation.open": "Gweld sgwrs",
"conversation.with": "Gyda {names}",
"copypaste.copied": "Wedi ei gopïo",
"copypaste.copy": "Copïo",
"copypaste.copy_to_clipboard": "Copïo i'r clipfwrdd",
"directory.federated": "O'r ffedysawd cyfan",
"directory.local": "O {domain} yn unig",
@ -299,22 +298,25 @@
"hashtag.follow": "Dilyn hashnod",
"hashtag.unfollow": "Dad-ddilyn hashnod",
"home.actions.go_to_explore": "Gweld beth sy'n tueddu",
"home.actions.go_to_suggestions": "Ffeindio i bobl i'w dilyn",
"home.actions.go_to_suggestions": "Ffeindio pobl i'w dilyn",
"home.column_settings.basic": "Syml",
"home.column_settings.show_reblogs": "Dangos hybiau",
"home.column_settings.show_replies": "Dangos atebion",
"home.explore_prompt.body": "Bydd eich llif cartref yn cynnwys cymysgedd o bostiadau o'r hashnodau rydych chi wedi dewis eu dilyn, y bobl rydych chi wedi dewis eu dilyn, a'r postiadau maen nhw'n rhoi hwb iddyn nhw. Mae'n edrych yn eithaf tawel ar hyn o bryd, felly beth am:",
"home.explore_prompt.title": "Dyma'ch cartref o feewnn Mastodon.",
"home.explore_prompt.body": "Bydd eich llif cartref yn cynnwys cymysgedd o bostiadau o'r hashnodau rydych chi wedi dewis eu dilyn, y bobl rydych chi wedi dewis eu dilyn, a'r postiadau maen nhw'n rhoi hwb iddyn nhw. Os yw hynny'n teimlo'n rhy dawel, efallai y byddwch am:",
"home.explore_prompt.title": "Dyma'ch cartref o fewn Mastodon.",
"home.hide_announcements": "Cuddio cyhoeddiadau",
"home.show_announcements": "Dangos cyhoeddiadau",
"interaction_modal.description.favourite": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi hoffi'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
"interaction_modal.description.follow": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich llif cartref.",
"interaction_modal.description.reblog": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch hybu'r postiad hwn i'w rannu â'ch dilynwyr.",
"interaction_modal.description.reply": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ymateb i'r postiad hwn.",
"interaction_modal.login.action": "Ewch â fi adref",
"interaction_modal.login.prompt": "Parth eich gweinydd cartref, e.e. mastodon.social",
"interaction_modal.no_account_yet": "Dim ar Mastodon?",
"interaction_modal.on_another_server": "Ar weinydd gwahanol",
"interaction_modal.on_this_server": "Ar y gweinydd hwn",
"interaction_modal.other_server_instructions": "Copïwch a gludwch yr URL hwn i faes chwilio eich hoff ap Mastodon neu ryngwyneb gwe eich gweinydd Mastodon.",
"interaction_modal.preamble": "Gan fod Mastodon wedi'i ddatganoli, gallwch ddefnyddio'ch cyfrif presennol a gynhelir gan weinydd Mastodon arall neu blatfform cydnaws os nad oes gennych gyfrif ar yr un hwn.",
"interaction_modal.sign_in": "Nid ydych wedi mewngofnodi i'r gweinydd hwn. Ble mae eich cyfrif yn cael ei gynnal?",
"interaction_modal.sign_in_hint": "Awgrym: Dyna'r wefan lle gwnaethoch gofrestru. Os nad ydych yn cofio, edrychwch am yr e-bost croeso yn eich blwch derbyn. Gallwch hefyd nodi eich enw defnyddiwr llawn! (e.e. @Mastodon@mastodon.social)",
"interaction_modal.title.favourite": "Hoffi postiad {name}",
"interaction_modal.title.follow": "Dilyn {name}",
"interaction_modal.title.reblog": "Hybu postiad {name}",
@ -363,6 +365,7 @@
"lightbox.previous": "Blaenorol",
"limited_account_hint.action": "Dangos y proffil beth bynnag",
"limited_account_hint.title": "Mae'r proffil hwn wedi cael ei guddio gan gymedrolwyr {domain}.",
"link_preview.author": "Gan {name}",
"lists.account.add": "Ychwanegu at restr",
"lists.account.remove": "Tynnu o'r rhestr",
"lists.delete": "Dileu rhestr",
@ -387,7 +390,7 @@
"navigation_bar.about": "Ynghylch",
"navigation_bar.advanced_interface": "Agor mewn rhyngwyneb gwe uwch",
"navigation_bar.blocks": "Defnyddwyr wedi eu blocio",
"navigation_bar.bookmarks": "Llyfrnodau",
"navigation_bar.bookmarks": "Nodau Tudalen",
"navigation_bar.community_timeline": "Ffrwd leol",
"navigation_bar.compose": "Cyfansoddi post newydd",
"navigation_bar.direct": "Crybwylliadau preifat",
@ -456,8 +459,8 @@
"notifications.permission_denied_alert": "Nid oes modd galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith, gan fod caniatâd porwr wedi'i wrthod o'r blaen",
"notifications.permission_required": "Nid oes hysbysiadau bwrdd gwaith ar gael oherwydd na roddwyd y caniatâd gofynnol.",
"notifications_permission_banner.enable": "Galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith",
"notifications_permission_banner.how_to_control": "I dderbyn hysbysiadau pan nad yw Mastodon ar agor, galluogwch hysbysiadau bwrdd gwaith. Gallwch reoli'n union pa fathau o ryngweithiadau sy'n cynhyrchu hysbysiadau bwrdd gwaith trwy'r botwm {icon} uchod unwaith y byddant wedi'u galluogi.",
"notifications_permission_banner.title": "Peidiwch colli dim",
"notifications_permission_banner.how_to_control": "I dderbyn hysbysiadau pan nad yw Mastodon ar agor, galluogwch hysbysiadau bwrdd gwaith. Gallwch reoli'n union pa fathau o ryngweithiadau sy'n cynhyrchu hysbysiadau bwrdd gwaith trwy'r botwm {icon} uchod unwaith y byddan nhw wedi'u galluogi.",
"notifications_permission_banner.title": "Peidiwch â cholli dim",
"onboarding.action.back": "Ewch â fi yn ôl",
"onboarding.actions.back": "Ewch â fi yn ôl",
"onboarding.actions.go_to_explore": "Gweld beth yw'r tuedd",
@ -501,7 +504,7 @@
"privacy.change": "Addasu preifatrwdd y post",
"privacy.direct.long": "Dim ond yn weladwy i ddefnyddwyr a grybwyllwyd",
"privacy.direct.short": "Dim ond pobl sy wedi'u crybwyll",
"privacy.private.long": "Dim ond pobl sy'n ddilynwyrl",
"privacy.private.long": "Dim ond pobl sy'n ddilynwyr",
"privacy.private.short": "Dilynwyr yn unig",
"privacy.public.long": "Gweladwy i bawb",
"privacy.public.short": "Cyhoeddus",
@ -510,7 +513,7 @@
"privacy_policy.last_updated": "Diweddarwyd ddiwethaf ar {date}",
"privacy_policy.title": "Polisi Preifatrwydd",
"refresh": "Adnewyddu",
"regeneration_indicator.label": "Llwytho…",
"regeneration_indicator.label": "Yn llwytho…",
"regeneration_indicator.sublabel": "Mae eich ffrwd cartref yn cael ei baratoi!",
"relative_time.days": "{number}d",
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# diwrnod} other {# diwrnod}} yn ôl",
@ -590,11 +593,12 @@
"server_banner.about_active_users": "Pobl sy'n defnyddio'r gweinydd hwn yn ystod y 30 diwrnod diwethaf (Defnyddwyr Gweithredol Misol)",
"server_banner.active_users": "defnyddwyr gweithredol",
"server_banner.administered_by": "Gweinyddir gan:",
"server_banner.introduction": "Mae {domain} yn rhan o'r rhwydwaith cymdeithasol datganoledig a bwerir gan {mastodon}.",
"server_banner.introduction": "Mae {domain} yn rhan o'r rhwydwaith cymdeithasol datganoledig sy'n cael ei bweru gan {mastodon}.",
"server_banner.learn_more": "Dysgu mwy",
"server_banner.server_stats": "Ystadegau'r gweinydd:",
"sign_in_banner.create_account": "Creu cyfrif",
"sign_in_banner.sign_in": "Mewngofnodi",
"sign_in_banner.sso_redirect": "Mewngofnodi neu Gofrestru",
"sign_in_banner.text": "Mewngofnodwch i ddilyn proffiliau neu hashnodau, ffefrynnau, rhannu ac ymateb i bostiadau. Gallwch hefyd ryngweithio o'ch cyfrif ar weinyddion gwahanol.",
"status.admin_account": "Agor rhyngwyneb cymedroli ar gyfer @{name}",
"status.admin_domain": "Agor rhyngwyneb cymedroli {domain}",
@ -635,7 +639,7 @@
"status.reblogged_by": "Hybodd {name}",
"status.reblogs.empty": "Does neb wedi hybio'r post yma eto. Pan y bydd rhywun yn gwneud, byddent yn ymddangos yma.",
"status.redraft": "Dileu ac ailddrafftio",
"status.remove_bookmark": "Dileu llyfrnod",
"status.remove_bookmark": "Tynnu nod tudalen",
"status.replied_to": "Wedi ateb {name}",
"status.reply": "Ateb",
"status.replyAll": "Ateb i edefyn",
@ -678,7 +682,7 @@
"units.short.thousand": "{count}mil",
"upload_area.title": "Llusgwch a gollwng i lwytho",
"upload_button.label": "Ychwanegwch gyfryngau (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
"upload_error.limit": "Wedi mynd heibio'r uchafswm terfyn uwchlwytho.",
"upload_error.limit": "Wedi pasio'r uchafswm llwytho.",
"upload_error.poll": "Nid oes modd llwytho ffeiliau â phleidleisiau.",
"upload_form.audio_description": "Disgrifio ar gyfer pobl sydd â cholled clyw",
"upload_form.description": "Disgrifio i'r rheini a nam ar ei golwg",