New Crowdin updates (#24130)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -71,7 +71,7 @@
   "admin.dashboard.monthly_retention": "가입 후 월별 사용자 유지율",
   "admin.dashboard.retention.average": "평균",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "가입한 달",
-  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "새로운 사용자",
+  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "새 사용자",
   "alert.rate_limited.message": "{retry_time, time, medium}에 다시 시도해 주세요.",
   "alert.rate_limited.title": "빈도 제한됨",
   "alert.unexpected.message": "예상하지 못한 에러가 발생했습니다.",