tarrien/Mastodon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Browse Source
This commit is contained in:
Claire
2022-10-28 11:36:25 +02:00
parent 371563b0e2 8dfe5179ee
commit cb19be67d1
567 changed files with 14361 additions and 20828 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
app/javascript/mastodon/locales/pl.json
View File

@@ -1,4 +1,17 @@
{
"about.blocks": "Serwery moderowane",
"about.contact": "Kontakt:",
"about.domain_blocks.comment": "Powód",
"about.domain_blocks.domain": "Domena",
"about.domain_blocks.preamble": "Normalnie Mastodon pozwala ci przeglądać i reagować na treści od innych użytkowników z jakiegokolwiek serwera w fediwersum. To są wyjątki, które zostały stworzone na tym konkretnym serwerze.",
"about.domain_blocks.severity": "Priorytet",
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Zazwyczaj nie zobaczysz profili i treści z tego serwera, chyba że wyraźnie go poszukasz lub zdecydujesz się go obserwować.",
"about.domain_blocks.silenced.title": "Ograniczone",
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Żadne dane z tego serwera nie będą przetwarzane, przechowywane lub wymieniane, co uniemożliwia jakąkolwiek interakcję lub komunikację z użytkownikami z tego serwera.",
"about.domain_blocks.suspended.title": "Zawieszono",
"about.not_available": "Ta informacja nie została udostępniona na tym serwerze.",
"about.powered_by": "Zdecentralizowane media społecznościowe w technologii {mastodon}",
"about.rules": "Regulamin serwera",
"account.account_note_header": "Notatka",
"account.add_or_remove_from_list": "Dodaj lub usuń z list",
"account.badges.bot": "Bot",
@@ -7,13 +20,16 @@
"account.block_domain": "Blokuj wszystko z {domain}",
"account.blocked": "Zablokowany(-a)",
"account.browse_more_on_origin_server": "Zobacz więcej na oryginalnym profilu",
"account.cancel_follow_request": "Zrezygnuj z prośby o możliwość śledzenia",
"account.cancel_follow_request": "Wycofaj żądanie obserwowania",
"account.direct": "Wyślij wiadomość bezpośrednią do @{name}",
"account.disable_notifications": "Przestań powiadamiać mnie o wpisach @{name}",
"account.domain_blocked": "Ukryto domenę",
"account.edit_profile": "Edytuj profil",
"account.enable_notifications": "Powiadamiaj mnie o wpisach @{name}",
"account.endorse": "Wyróżnij na profilu",
"account.featured_tags.last_status_at": "Ostatni post {date}",
"account.featured_tags.last_status_never": "Brak postów",
"account.featured_tags.title": "Polecane hasztagi {name}",
"account.follow": "Śledź",
"account.followers": "Śledzący",
"account.followers.empty": "Nikt jeszcze nie śledzi tego użytkownika.",
@@ -63,12 +79,19 @@
"audio.hide": "Ukryj dźwięk",
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} co tydzień",
"boost_modal.combo": "Naciśnij {combo}, aby pominąć to następnym razem",
"bundle_column_error.body": "Coś poszło nie tak podczas ładowania tego składnika.",
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
"bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
"bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.title": "Network error",
"bundle_column_error.retry": "Spróbuj ponownie",
"bundle_column_error.title": "Błąd sieci",
"bundle_column_error.return": "Go back home",
"bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.title": "404",
"bundle_modal_error.close": "Zamknij",
"bundle_modal_error.message": "Coś poszło nie tak podczas ładowania tego składnika.",
"bundle_modal_error.retry": "Spróbuj ponownie",
"column.about": "O...",
"column.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
"column.bookmarks": "Zakładki",
"column.community": "Lokalna oś czasu",
@@ -125,6 +148,8 @@
"confirmations.block.block_and_report": "Zablokuj i zgłoś",
"confirmations.block.confirm": "Zablokuj",
"confirmations.block.message": "Czy na pewno chcesz zablokować {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Wycofaj żądanie",
"confirmations.cancel_follow_request.message": "Czy na pewno chcesz wycofać zgłoszenie śledzenia {name}?",
"confirmations.delete.confirm": "Usuń",
"confirmations.delete.message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
"confirmations.delete_list.confirm": "Usuń",
@@ -148,10 +173,18 @@
"conversation.mark_as_read": "Oznacz jako przeczytane",
"conversation.open": "Zobacz rozmowę",
"conversation.with": "Z {names}",
"copypaste.copied": "Skopiowano",
"copypaste.copy": "Kopiuj",
"directory.federated": "Ze znanego fediwersum",
"directory.local": "Tylko z {domain}",
"directory.new_arrivals": "Nowości",
"directory.recently_active": "Ostatnio aktywne",
"dismissable_banner.community_timeline": "To są najnowsze wpisy publiczne od osób, które mają założone konta na {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss": "Schowaj",
"dismissable_banner.explore_links": "Te wiadomości obecnie są komentowane przez osoby z tego serwera i pozostałych w zdecentralizowanej sieci.",
"dismissable_banner.explore_statuses": "Obecnie te wpisy z tego serwera i pozostałych serwerów w zdecentralizowanej sieci zyskują popularność na tym serwerze.",
"dismissable_banner.explore_tags": "Te hasztagi obecnie zyskują popularność wśród osób z tego serwera i pozostałych w zdecentralizowanej sieci.",
"dismissable_banner.public_timeline": "To są najnowsze publiczne wpisy od osób z tego i innych serwerów zdecentralizowanej sieci, o których ten serwer wie.",
"embed.instructions": "Osadź ten wpis na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
"embed.preview": "Tak będzie to wyglądać:",
"emoji_button.activity": "Aktywność",
@@ -225,14 +258,14 @@
"follow_request.reject": "Odrzuć",
"follow_requests.unlocked_explanation": "Mimo że Twoje konto nie jest zablokowane, zespół {domain} uznał że możesz chcieć ręcznie przejrzeć prośby o możliwość śledzenia.",
"generic.saved": "Zapisano",
"getting_started.developers": "Dla programistów",
"getting_started.directory": "Katalog profilów",
"getting_started.directory": "Katalog",
"getting_started.documentation": "Dokumentacja",
"getting_started.free_software_notice": "Mastodon jest darmowym, otwartym oprogramowaniem. Możesz zobaczyć kod źródłowy, wnieść wkład lub zgłosić problemy na {repository}.",
"getting_started.heading": "Rozpocznij",
"getting_started.invite": "Zaproś znajomych",
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon jest oprogramowaniem o otwartym źródle. Możesz pomóc w rozwoju lub zgłaszać błędy na GitHubie tutaj: {github}.",
"getting_started.privacy_policy": "Polityka prywatności",
"getting_started.security": "Bezpieczeństwo",
"getting_started.what_is_mastodon": "O Mastodon",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "i {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "lub {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "bez {additional}",
@@ -249,6 +282,18 @@
"home.column_settings.show_replies": "Pokazuj odpowiedzi",
"home.hide_announcements": "Ukryj ogłoszenia",
"home.show_announcements": "Pokaż ogłoszenia",
"interaction_modal.description.favourite": "Mając konto na Mastodonie, możesz dodawać wpisy do ulubionych by dać znać jego autorowi, że podoba Ci się ten wpis i zachować go na później.",
"interaction_modal.description.follow": "Mając konto na Mastodonie, możesz śledzić {name} by widzieć jego wpisy na swojej głównej osi czasu.",
"interaction_modal.description.reblog": "Mając konto na Mastodonie, możesz podbić ten wpis i udostępnić go Twoim obserwującym.",
"interaction_modal.description.reply": "Mając konto na Mastodonie, możesz odpowiedzieć na ten wpis.",
"interaction_modal.on_another_server": "Na innym serwerze",
"interaction_modal.on_this_server": "Na tym serwerze",
"interaction_modal.other_server_instructions": "Wystarczy skopiować i wkleić ten adres URL do swojej ulubionej aplikacji lub przegąldarki www gdzie jesteś zalogowany/a.",
"interaction_modal.preamble": "Ponieważ Mastodon jest zdecentralizowany, możesz użyć swojego istniejącego konta z innego serwera Mastodona lub innej kompatybilnej usługi, jeśli nie masz konta na tym serwerze.",
"interaction_modal.title.favourite": "Ulubiony wpis {name}",
"interaction_modal.title.follow": "Śledź {name}",
"interaction_modal.title.reblog": "Podbij wpis {name}",
"interaction_modal.title.reply": "Odpowiedz na post {name}",
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}",
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# godzina} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}}",
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}",
@@ -314,7 +359,8 @@
"mute_modal.duration": "Czas",
"mute_modal.hide_notifications": "Chcesz ukryć powiadomienia od tego użytkownika?",
"mute_modal.indefinite": "Nieokreślony",
"navigation_bar.apps": "Aplikacje mobilne",
"navigation_bar.about": "O...",
"navigation_bar.apps": "Pobierz aplikację",
"navigation_bar.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
"navigation_bar.bookmarks": "Zakładki",
"navigation_bar.community_timeline": "Lokalna oś czasu",
@@ -328,7 +374,7 @@
"navigation_bar.filters": "Wyciszone słowa",
"navigation_bar.follow_requests": "Prośby o śledzenie",
"navigation_bar.follows_and_followers": "Śledzeni i śledzący",
"navigation_bar.info": "Szczegółowe informacje",
"navigation_bar.info": "O nas",
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Skróty klawiszowe",
"navigation_bar.lists": "Listy",
"navigation_bar.logout": "Wyloguj",
@@ -339,6 +385,7 @@
"navigation_bar.preferences": "Preferencje",
"navigation_bar.public_timeline": "Globalna oś czasu",
"navigation_bar.security": "Bezpieczeństwo",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Musisz się zalogować, aby otrzymać dostęp do tego zasobu.",
"notification.admin.report": "{name} zgłosił {target}",
"notification.admin.sign_up": "Użytkownik {name} zarejestrował się",
"notification.favourite": "{name} dodał(a) Twój wpis do ulubionych",
@@ -406,6 +453,8 @@
"privacy.public.short": "Publiczny",
"privacy.unlisted.long": "Widoczne dla każdego, z wyłączeniem funkcji odkrywania",
"privacy.unlisted.short": "Niewidoczny",
"privacy_policy.last_updated": "Data ostatniej aktualizacji: {date}",
"privacy_policy.title": "Polityka prywatności",
"refresh": "Odśwież",
"regeneration_indicator.label": "Ładuję…",
"regeneration_indicator.sublabel": "Twoja oś czasu jest przygotowywana!",
@@ -478,9 +527,15 @@
"search_results.statuses_fts_disabled": "Szukanie wpisów przy pomocy ich zawartości nie jest włączone na tym serwerze Mastodona.",
"search_results.title": "Wyszukiwanie {q}",
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {wynik} few {wyniki} many {wyników} other {wyników}}",
"server_banner.about_active_users": "Osoby korzystające z tego serwera w ciągu ostatnich 30 dni (Miesięcznie aktywni użytkownicy)",
"server_banner.active_users": "aktywni użytkownicy",
"server_banner.administered_by": "Zarzdzane przez:",
"server_banner.introduction": "{domain} jest częścią zdecentralizowanej sieci społecznościowej wspieranej przez {mastodon}.",
"server_banner.learn_more": "Dowiedz się więcej",
"server_banner.server_stats": "Statystyki serwera:",
"sign_in_banner.create_account": "Załóż konto",
"sign_in_banner.sign_in": "Zaloguj się",
"sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text": "Zaloguj się, aby obserwować profile lub hasztagi, jak również dodawaj wpisy do ulubionych, udostępniaj je dalej i odpowiadaj na nie lub wchodź w interakcje z kontem na innym serwerze.",
"status.admin_account": "Otwórz interfejs moderacyjny dla @{name}",
"status.admin_status": "Otwórz ten wpis w interfejsie moderacyjnym",
"status.block": "Zablokuj @{name}",
@@ -543,7 +598,6 @@
"tabs_bar.home": "Strona główna",
"tabs_bar.local_timeline": "Lokalne",
"tabs_bar.notifications": "Powiadomienia",
"tabs_bar.search": "Szukaj",
"time_remaining.days": "{number, plural, one {Pozostał # dzień} few {Pozostały # dni} many {Pozostało # dni} other {Pozostało # dni}}",
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {Pozostała # godzina} few {Pozostały # godziny} many {Pozostało # godzin} other {Pozostało # godzin}}",
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {Pozostała # minuta} few {Pozostały # minuty} many {Pozostało # minut} other {Pozostało # minut}}",