Improve admin UI for accounts (#7360)

* Improve design of account statuses admin UI (consistent with reports)

* Make account moderation notes look consistent with report notes

* i18n-tasks remove-unused

* Fix code style issues

* Fix tests

config/locales/sk.yml

@@ -53,9 +53,7 @@ sk:
     unfollow: Prestať sledovať
   admin:
     account_moderation_notes:
-      account: Moderátor
       create: Vytvoriť
-      created_at: Dátum
       created_msg: Poznámka moderátora bola úspešne vytvorená!
       delete: Zmazať
       destroyed_msg: Poznámka moderátora bola úspešne zmazaná!
@@ -268,7 +266,6 @@ sk:
       comment:
         none: Žiadne
       created_at: Nahlásené
-      delete: Vymazať
       id: Identifikácia
       mark_as_resolved: Označiť ako vyriešené
       mark_as_unresolved: Označ ako nevyriešené
@@ -278,9 +275,6 @@ sk:
         create_and_unresolve: Otvor znovu, s poznámkou
         delete: Vymaž
         placeholder: Opíš aké opatrenia boli urobené, alebo akékoľvek iné aktualizácie k tomuto nahláseniu…
-      nsfw:
-        'false': Odkryť mediálne prílohy
-        'true': Skryť mediálne prílohy
       reopen: Znovu otvor report
       report: Nahlásiť
       report_contents: Obsah
@@ -355,11 +349,8 @@ sk:
         delete: Vymazať
         nsfw_off: Obsah nieje chúlostivý
         nsfw_on: Označ obeah aka chúlostivý
-      execute: Vykonať
       failed_to_execute: Nepodarilo sa vykonať
       media:
-        hide: Skryť médiá
-        show: Zobraziť médiá
         title: Médiá
       no_media: Žiadné médiá
       title: Statusy na účte