New Crowdin updates (#15719)
* New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
This commit is contained in:
@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Volgverzoek annuleren",
|
||||
"account.direct": "@{name} een direct bericht sturen",
|
||||
"account.disable_notifications": "Geef geen melding meer wanneer @{name} toot",
|
||||
"account.domain_blocked": "Server verborgen",
|
||||
"account.domain_blocked": "Domein geblokkeerd",
|
||||
"account.edit_profile": "Profiel bewerken",
|
||||
"account.enable_notifications": "Geef een melding wanneer @{name} toot",
|
||||
"account.endorse": "Op profiel weergeven",
|
||||
@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} volgend} other {{counter} volgend}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand.",
|
||||
"account.follows_you": "Volgt jou",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Verberg boosts van @{name}",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Boosts van @{name} verbergen",
|
||||
"account.last_status": "Laatst actief",
|
||||
"account.link_verified_on": "Eigendom van deze link is gecontroleerd op {date}",
|
||||
"account.locked_info": "De privacystatus van dit account is op besloten gezet. De eigenaar bepaalt handmatig wie hen kan volgen.",
|
||||
@ -37,14 +37,14 @@
|
||||
"account.report": "@{name} rapporteren",
|
||||
"account.requested": "Wacht op goedkeuring. Klik om het volgverzoek te annuleren",
|
||||
"account.share": "Profiel van @{name} delen",
|
||||
"account.show_reblogs": "Toon boosts van @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Boosts van @{name} tonen",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} toot} other {{counter} toots}}",
|
||||
"account.unblock": "@{name} deblokkeren",
|
||||
"account.unblock_domain": "{domain} niet langer verbergen",
|
||||
"account.unendorse": "Niet op profiel weergeven",
|
||||
"account.unfollow": "Ontvolgen",
|
||||
"account.unmute": "@{name} niet langer negeren",
|
||||
"account.unmute_notifications": "@{name} meldingen niet langer negeren",
|
||||
"account.unmute_notifications": "Meldingen van @{name} niet langer negeren",
|
||||
"account_note.placeholder": "Klik om een opmerking toe te voegen",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "Probeer het nog een keer na {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"alert.rate_limited.title": "Beperkt te gebruiken",
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
"column.community": "Lokale tijdlijn",
|
||||
"column.direct": "Directe berichten",
|
||||
"column.directory": "Gebruikersgids",
|
||||
"column.domain_blocks": "Genegeerde servers",
|
||||
"column.domain_blocks": "Geblokkeerde domeinen",
|
||||
"column.favourites": "Favorieten",
|
||||
"column.follow_requests": "Volgverzoeken",
|
||||
"column.home": "Start",
|
||||
@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Alleen lokaal",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Alleen media",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "Alleen andere servers",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Deze toot wordt alleen naar vermelde gebruikers verstuurd. Echter, de beheerders en moderatoren van jouw en de ontvangende server(s) kunnen dit bericht mogelijk wel bekijken.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Deze toot wordt alleen naar vermelde gebruikers verstuurd.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Meer leren",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Deze toot valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet op openbare tijdlijnen wordt getoond. Alleen openbare toots kunnen via hashtags gevonden worden.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Jouw account is niet {locked}. Iedereen kan jou volgen en kan de toots zien die je alleen aan jouw volgers hebt gericht.",
|
||||
@ -148,15 +148,15 @@
|
||||
"emoji_button.search": "Zoeken...",
|
||||
"emoji_button.search_results": "Zoekresultaten",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Symbolen",
|
||||
"emoji_button.travel": "Reizen en plekken",
|
||||
"emoji_button.travel": "Reizen en locaties",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Account opgeschort",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Hier zijn geen toots!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profiel is niet beschikbaar",
|
||||
"empty_column.blocks": "Jij hebt nog geen enkele gebruiker geblokkeerd.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Jij hebt nog geen toots aan je bladwijzers toegevoegd. Wanneer je er een aan jouw bladwijzers toevoegt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.community": "De lokale tijdlijn is nog leeg. Toot iets in het openbaar om de bal aan het rollen te krijgen!",
|
||||
"empty_column.community": "De lokale tijdlijn is nog leeg. Toot iets in het openbaar om de spits af te bijten!",
|
||||
"empty_column.direct": "Je hebt nog geen directe berichten. Wanneer je er een verzend of ontvangt, zijn deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Er zijn nog geen genegeerde servers.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Er zijn nog geen geblokkeerde domeinen.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Jij hebt nog geen favoriete toots. Wanneer je er een aan jouw favorieten toevoegt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Niemand heeft deze toot nog aan hun favorieten toegevoegd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Jij hebt nog enkel volgverzoek ontvangen. Wanneer je er eentje ontvangt, valt dat hier te zien.",
|
||||
@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
"empty_column.home": "Jij volgt nog niemand. Bezoek {public} of gebruik het zoekvenster om andere mensen te ontmoeten.",
|
||||
"empty_column.home.public_timeline": "de globale tijdlijn",
|
||||
"empty_column.list": "Er is nog niks te zien in deze lijst. Wanneer lijstleden nieuwe toots publiceren, zijn deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.lists": "Jij hebt nog enkele lijst. Wanneer je er eentje hebt aangemaakt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.lists": "Jij hebt nog geen enkele lijst. Wanneer je er eentje hebt aangemaakt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Jij hebt nog geen gebruikers genegeerd.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Je hebt nog geen meldingen. Begin met iemand een gesprek.",
|
||||
"empty_column.public": "Er is hier helemaal niks! Toot iets in het openbaar of volg mensen van andere servers om het te vullen",
|
||||
@ -174,6 +174,9 @@
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Probeer deze uit te schakelen en de pagina te verversen. Wanneer dat niet helpt, kun je Mastodon nog altijd met een andere webbrowser of mobiele app gebruiken.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Stacktrace naar klembord kopiëren",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Technisch probleem melden",
|
||||
"follow_recommendations.done": "Done",
|
||||
"follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
|
||||
"follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
|
||||
"follow_request.authorize": "Goedkeuren",
|
||||
"follow_request.reject": "Afkeuren",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Ook al is jouw account niet besloten, de medewerkers van {domain} denken dat jij misschien de volgende volgverzoeken handmatig wil controleren.",
|
||||
@ -203,23 +206,6 @@
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagen}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# uur} other {# uur}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}}",
|
||||
"introduction.federation.action": "Volgende",
|
||||
"introduction.federation.federated.headline": "Globaal",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "Openbare toots van mensen op andere servers in de fediverse verschijnen op de globale tijdlijn.",
|
||||
"introduction.federation.home.headline": "Start",
|
||||
"introduction.federation.home.text": "Toots van mensen die jij volgt verschijnen onder start. Je kunt iedereen op elke server volgen!",
|
||||
"introduction.federation.local.headline": "Lokaal",
|
||||
"introduction.federation.local.text": "Openbare toots van mensen die ook op jouw server zitten verschijnen op de lokale tijdlijn.",
|
||||
"introduction.interactions.action": "Introductie beëindigen!",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.headline": "Favorieten",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Je kunt door een toot aan jouw favorieten toe te voegen, deze voor later bewaren en de auteur laten weten dat je de toot leuk vind.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.headline": "Boosten",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Je kunt toots van andere mensen met jouw volgers delen door deze te boosten.",
|
||||
"introduction.interactions.reply.headline": "Reageren",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Je kunt op toots van andere mensen en op die van jezelf reageren, waardoor er een gesprek ontstaat.",
|
||||
"introduction.welcome.action": "Laten we beginnen!",
|
||||
"introduction.welcome.headline": "Eerste stappen",
|
||||
"introduction.welcome.text": "Welkom in de fediverse! Binnen enkele ogenblikken kun jij berichten (toots) versturen en met vrienden op veel verschillende servers praten. Maar deze server, {domain}, is speciaal—het herbergt jouw profiel, onthou dus de naam.",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "om terug te gaan",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "om de door jou geblokkeerde gebruikers te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "om te boosten",
|
||||
@ -251,9 +237,9 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "om de \"Aan de slag\"-kolom te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "om een waarschuwingstekst (CW) te tonen/verbergen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "om media te tonen/verbergen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "om een nieuwe toot te starten",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "om een nieuwe toot te schrijven",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "om het tekst- en zoekvak te ontfocussen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "om omhoog te bewegen in de lijst",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "om in de lijst omhoog te gaan",
|
||||
"lightbox.close": "Sluiten",
|
||||
"lightbox.compress": "Afbeelding passend weergeven",
|
||||
"lightbox.expand": "Afbeelding groot weergeven",
|
||||
@ -287,7 +273,7 @@
|
||||
"navigation_bar.compose": "Nieuw toot schrijven",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Directe berichten",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Ontdekken",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Genegeerde servers",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Geblokkeerde domeinen",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Profiel bewerken",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favorieten",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Filters",
|
||||
@ -327,6 +313,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.show": "In kolom tonen",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Geluid afspelen",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nieuwe toots:",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_markers.category": "Unread notification markers",
|
||||
"notifications.filter.all": "Alles",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Boosts",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favorieten",
|
||||
@ -371,12 +358,12 @@
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"relative_time.today": "vandaag",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Annuleren",
|
||||
"report.forward": "Doorsturen naar {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "Het account bevindt zich op een andere server. Stuur daar eveneens een geanonimiseerde kopie van de rapportage naartoe?",
|
||||
"report.forward": "Naar {target} doorsturen",
|
||||
"report.forward_hint": "Het account bevindt zich op een andere server. Wil je daar eveneens een geanonimiseerde kopie van deze rapportage naar toe sturen?",
|
||||
"report.hint": "De rapportage wordt naar de moderator(en) van jouw server gestuurd. Je kunt hieronder een uitleg geven waarom je dit account rapporteert:",
|
||||
"report.placeholder": "Extra opmerkingen",
|
||||
"report.submit": "Verzenden",
|
||||
"report.target": "Rapporteer {target}",
|
||||
"report.target": "{target} rapporteren",
|
||||
"search.placeholder": "Zoeken",
|
||||
"search_popout.search_format": "Geavanceerd zoeken",
|
||||
"search_popout.tips.full_text": "Gebruik gewone tekst om te zoeken in jouw toots, gebooste toots, favorieten en in toots waarin je bent vermeldt, en tevens naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.",
|
||||
@ -387,7 +374,7 @@
|
||||
"search_results.accounts": "Gebruikers",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"search_results.statuses": "Toots",
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "Het zoeken in toots is op deze Mastodonserver niet ingeschakeld.",
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "Het zoeken in toots is op deze Mastodon-server niet ingeschakeld.",
|
||||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultaten}}",
|
||||
"status.admin_account": "Moderatie-omgeving van @{name} openen",
|
||||
"status.admin_status": "Deze toot in de moderatie-omgeving openen",
|
||||
@ -448,8 +435,8 @@
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Volgend",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Oudere toots",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persoon} other {{counter} personen}} zijn aan het praten",
|
||||
"trends.trending_now": "Trends",
|
||||
"ui.beforeunload": "Je concept zal verloren gaan als je Mastodon verlaat.",
|
||||
"trends.trending_now": "Huidige trends",
|
||||
"ui.beforeunload": "Je concept gaat verloren wanneer je Mastodon verlaat.",
|
||||
"units.short.billion": "{count} mrd.",
|
||||
"units.short.million": "{count} mln.",
|
||||
"units.short.thousand": "{count}k",
|
||||
@ -466,7 +453,7 @@
|
||||
"upload_modal.analyzing_picture": "Afbeelding analyseren…",
|
||||
"upload_modal.apply": "Toepassen",
|
||||
"upload_modal.choose_image": "Kies een afbeelding",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "Pa's wijze lynx bezag vroom het fikse aquaduct",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "Tekst in een afbeelding detecteren",
|
||||
"upload_modal.edit_media": "Media bewerken",
|
||||
"upload_modal.hint": "Klik of sleep de cirkel in de voorvertoning naar een centraal punt dat op elke thumbnail zichtbaar moet blijven.",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user