New Crowdin updates (#15719)
* New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
This commit is contained in:
		@@ -9,7 +9,7 @@
 | 
			
		||||
  "account.browse_more_on_origin_server": "Více na původním profilu",
 | 
			
		||||
  "account.cancel_follow_request": "Zrušit žádost o sledování",
 | 
			
		||||
  "account.direct": "Poslat uživateli @{name} přímou zprávu",
 | 
			
		||||
  "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
 | 
			
		||||
  "account.disable_notifications": "Zrušit upozorňování na příspěvky @{name}",
 | 
			
		||||
  "account.domain_blocked": "Doména skryta",
 | 
			
		||||
  "account.edit_profile": "Upravit profil",
 | 
			
		||||
  "account.enable_notifications": "Oznámit mě na příspěvky @{name}",
 | 
			
		||||
@@ -18,7 +18,7 @@
 | 
			
		||||
  "account.followers": "Sledující",
 | 
			
		||||
  "account.followers.empty": "Tohoto uživatele ještě nikdo nesleduje.",
 | 
			
		||||
  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} sledující} few {{counter} sledující} many {{counter} sledujících} other {{counter} sledujících}}",
 | 
			
		||||
  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
 | 
			
		||||
  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sledovaný} few {{counter} Sledovaní} many {{counter} Sledovaných} other {{counter} Sledovaných}}",
 | 
			
		||||
  "account.follows.empty": "Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
 | 
			
		||||
  "account.follows_you": "Sleduje vás",
 | 
			
		||||
  "account.hide_reblogs": "Skrýt boosty od uživatele @{name}",
 | 
			
		||||
@@ -38,7 +38,7 @@
 | 
			
		||||
  "account.requested": "Čeká na schválení. Kliknutím žádost o sledování zrušíte",
 | 
			
		||||
  "account.share": "Sdílet profil uživatele @{name}",
 | 
			
		||||
  "account.show_reblogs": "Zobrazit boosty od uživatele @{name}",
 | 
			
		||||
  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
 | 
			
		||||
  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} few {{counter} Tooty} many {{counter} Tootů} other {{counter} Tootů}}",
 | 
			
		||||
  "account.unblock": "Odblokovat uživatele @{name}",
 | 
			
		||||
  "account.unblock_domain": "Odkrýt doménu {domain}",
 | 
			
		||||
  "account.unendorse": "Nezvýrazňovat na profilu",
 | 
			
		||||
@@ -149,7 +149,7 @@
 | 
			
		||||
  "emoji_button.search_results": "Výsledky hledání",
 | 
			
		||||
  "emoji_button.symbols": "Symboly",
 | 
			
		||||
  "emoji_button.travel": "Cestování a místa",
 | 
			
		||||
  "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
 | 
			
		||||
  "empty_column.account_suspended": "Účet pozastaven",
 | 
			
		||||
  "empty_column.account_timeline": "Nejsou tu žádné tooty!",
 | 
			
		||||
  "empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný",
 | 
			
		||||
  "empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
 | 
			
		||||
@@ -169,11 +169,14 @@
 | 
			
		||||
  "empty_column.notifications": "Ještě nemáte žádná oznámení. Začněte s někým konverzaci.",
 | 
			
		||||
  "empty_column.public": "Tady nic není! Napište něco veřejně, nebo začněte ručně sledovat uživatele z jiných serverů, aby tu něco přibylo",
 | 
			
		||||
  "error.unexpected_crash.explanation": "Kvůli chybě v našem kódu nebo problému s kompatibilitou prohlížeče nemohla být tato stránka načtena správně.",
 | 
			
		||||
  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
 | 
			
		||||
  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Tuto stránku nelze správně zobrazit. Takovou chybu obvykle způsobuje doplněk prohlížeče nebo nástroje pro automatický překlad.",
 | 
			
		||||
  "error.unexpected_crash.next_steps": "Zkuste stránku načíst znovu. Pokud to nepomůže, zkuste Mastodon používat pomocí jiného prohlížeče nebo nativní aplikace.",
 | 
			
		||||
  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
 | 
			
		||||
  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Zkuste je vypnout a stránku obnovit. Pokud to nepomůže, zkuste otevřít Mastodon v jiném prohlížeči nebo nativní aplikaci.",
 | 
			
		||||
  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Zkopírovat stacktrace do schránky",
 | 
			
		||||
  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Nahlásit problém",
 | 
			
		||||
  "follow_recommendations.done": "Done",
 | 
			
		||||
  "follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
 | 
			
		||||
  "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
 | 
			
		||||
  "follow_request.authorize": "Autorizovat",
 | 
			
		||||
  "follow_request.reject": "Odmítnout",
 | 
			
		||||
  "follow_requests.unlocked_explanation": "Přestože váš účet není uzamčen, {domain} si myslí, že budete chtít následující požadavky na sledování zkontrolovat ručně.",
 | 
			
		||||
@@ -203,23 +206,6 @@
 | 
			
		||||
  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# den} few {# dny} many {# dní} other {# dní}}",
 | 
			
		||||
  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hodina} few {# hodiny} many {# hodin} other {# hodin}}",
 | 
			
		||||
  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.action": "Další",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.federated.headline": "Federovaná",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.federated.text": "Veřejné příspěvky z jiných serverů ve fedivesmíru se zobrazí na federované časové ose.",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.home.headline": "Domů",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.home.text": "Příspěvky od lidí, které sledujete, se objeví ve vašem domovském kanálu. Můžete sledovat kohokoliv na jakémkoliv serveru!",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.local.headline": "Místní",
 | 
			
		||||
  "introduction.federation.local.text": "Veřejné příspěvky od lidí ze stejného serveru jako vy se zobrazí na místní časové ose.",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.action": "Dokončit tutoriál!",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.favourite.headline": "Oblíbení",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.favourite.text": "Oblíbením si můžete uložit toot na později a dát jeho autorovi vědět, že se vám líbí.",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.reblog.text": "Boostnutím můžete sdílet tooty jiných lidí s vašimi sledujícími.",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.reply.headline": "Odpověď",
 | 
			
		||||
  "introduction.interactions.reply.text": "Můžete odpovídat na tooty jiných lidí i vaše vlastní, což je propojí do konverzace.",
 | 
			
		||||
  "introduction.welcome.action": "Jdeme na to!",
 | 
			
		||||
  "introduction.welcome.headline": "První kroky",
 | 
			
		||||
  "introduction.welcome.text": "Vítejte ve fedivesmíru! Za malou chvíli budete moci posílat zprávy a povídat si se svými přáteli z mnoha serverů. Tento server {domain}, je však speciální — je na něm váš profil a proto si zapamatujte jeho jméno.",
 | 
			
		||||
  "keyboard_shortcuts.back": "návrat zpět",
 | 
			
		||||
  "keyboard_shortcuts.blocked": "otevřít seznam blokovaných uživatelů",
 | 
			
		||||
  "keyboard_shortcuts.boost": "boost",
 | 
			
		||||
@@ -255,8 +241,8 @@
 | 
			
		||||
  "keyboard_shortcuts.unfocus": "zrušení zaměření na psací prostor/hledání",
 | 
			
		||||
  "keyboard_shortcuts.up": "posunutí nahoru v seznamu",
 | 
			
		||||
  "lightbox.close": "Zavřít",
 | 
			
		||||
  "lightbox.compress": "Compress image view box",
 | 
			
		||||
  "lightbox.expand": "Expand image view box",
 | 
			
		||||
  "lightbox.compress": "Zobrazit celý obrázek najednou",
 | 
			
		||||
  "lightbox.expand": "Ukázat obrázek v plné velikosti",
 | 
			
		||||
  "lightbox.next": "Další",
 | 
			
		||||
  "lightbox.previous": "Předchozí",
 | 
			
		||||
  "lists.account.add": "Přidat do seznamu",
 | 
			
		||||
@@ -266,10 +252,10 @@
 | 
			
		||||
  "lists.edit.submit": "Změnit název",
 | 
			
		||||
  "lists.new.create": "Přidat seznam",
 | 
			
		||||
  "lists.new.title_placeholder": "Název nového seznamu",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.list": "Members of the list",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.none": "No one",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.title": "Show replies to:",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.followed": "Sledované uživatele",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.list": "Členy seznamu",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.none": "Nikoho",
 | 
			
		||||
  "lists.replies_policy.title": "Zobrazovat odpovědi na:",
 | 
			
		||||
  "lists.search": "Hledejte mezi lidmi, které sledujete",
 | 
			
		||||
  "lists.subheading": "Vaše seznamy",
 | 
			
		||||
  "load_pending": "{count, plural, one {# nová položka} few {# nové položky} many {# nových položek} other {# nových položek}}",
 | 
			
		||||
@@ -277,9 +263,9 @@
 | 
			
		||||
  "media_gallery.toggle_visible": "Přepnout viditelnost",
 | 
			
		||||
  "missing_indicator.label": "Nenalezeno",
 | 
			
		||||
  "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj se nepodařilo najít",
 | 
			
		||||
  "mute_modal.duration": "Duration",
 | 
			
		||||
  "mute_modal.duration": "Trvání",
 | 
			
		||||
  "mute_modal.hide_notifications": "Skrýt oznámení od tohoto uživatele?",
 | 
			
		||||
  "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
 | 
			
		||||
  "mute_modal.indefinite": "Neomezeně",
 | 
			
		||||
  "navigation_bar.apps": "Mobilní aplikace",
 | 
			
		||||
  "navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
 | 
			
		||||
  "navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
 | 
			
		||||
@@ -310,7 +296,7 @@
 | 
			
		||||
  "notification.own_poll": "Vaše anketa skončila",
 | 
			
		||||
  "notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasovali, skončila",
 | 
			
		||||
  "notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš toot",
 | 
			
		||||
  "notification.status": "{name} just posted",
 | 
			
		||||
  "notification.status": "Nový toot od {name}",
 | 
			
		||||
  "notifications.clear": "Smazat oznámení",
 | 
			
		||||
  "notifications.clear_confirmation": "Opravdu chcete trvale smazat všechna vaše oznámení?",
 | 
			
		||||
  "notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
 | 
			
		||||
@@ -327,6 +313,7 @@
 | 
			
		||||
  "notifications.column_settings.show": "Zobrazit ve sloupci",
 | 
			
		||||
  "notifications.column_settings.sound": "Přehrát zvuk",
 | 
			
		||||
  "notifications.column_settings.status": "Nové tooty:",
 | 
			
		||||
  "notifications.column_settings.unread_markers.category": "Unread notification markers",
 | 
			
		||||
  "notifications.filter.all": "Vše",
 | 
			
		||||
  "notifications.filter.boosts": "Boosty",
 | 
			
		||||
  "notifications.filter.favourites": "Oblíbení",
 | 
			
		||||
@@ -334,16 +321,16 @@
 | 
			
		||||
  "notifications.filter.mentions": "Zmínky",
 | 
			
		||||
  "notifications.filter.polls": "Výsledky anket",
 | 
			
		||||
  "notifications.filter.statuses": "Aktuality od lidí, které sledujete",
 | 
			
		||||
  "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
 | 
			
		||||
  "notifications.grant_permission": "Udělit oprávnění.",
 | 
			
		||||
  "notifications.group": "{count} oznámení",
 | 
			
		||||
  "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
 | 
			
		||||
  "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
 | 
			
		||||
  "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
 | 
			
		||||
  "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
 | 
			
		||||
  "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications",
 | 
			
		||||
  "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
 | 
			
		||||
  "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
 | 
			
		||||
  "picture_in_picture.restore": "Put it back",
 | 
			
		||||
  "notifications.mark_as_read": "Označit všechna oznámení jako přečtená",
 | 
			
		||||
  "notifications.permission_denied": "Oznámení na ploše nejsou k dispozici, protože byla zamítnuta žádost o oprávnění je zobrazovat",
 | 
			
		||||
  "notifications.permission_denied_alert": "Oznámení na ploše není možné zapnout, protože oprávnění bylo v minulosti zamítnuto",
 | 
			
		||||
  "notifications.permission_required": "Oznámení na ploše nejsou k dispozici, protože nebylo uděleno potřebné oprávnění.",
 | 
			
		||||
  "notifications_permission_banner.enable": "Povolit oznámení na ploše",
 | 
			
		||||
  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Chcete-li dostávat oznámení i když nemáte Mastodon otevřený, povolte oznámení na ploše. Můžete si zvolit, o kterých druzích interakcí chcete být oznámením na ploše informování pod tlačítkem {icon} výše.",
 | 
			
		||||
  "notifications_permission_banner.title": "Nenechte si nic uniknout",
 | 
			
		||||
  "picture_in_picture.restore": "Vložit zpět",
 | 
			
		||||
  "poll.closed": "Uzavřeno",
 | 
			
		||||
  "poll.refresh": "Obnovit",
 | 
			
		||||
  "poll.total_people": "{count, plural, one {# člověk} few {# lidé} many {# lidí} other {# lidí}}",
 | 
			
		||||
@@ -447,12 +434,12 @@
 | 
			
		||||
  "timeline_hint.resources.followers": "Sledující",
 | 
			
		||||
  "timeline_hint.resources.follows": "Sleduje",
 | 
			
		||||
  "timeline_hint.resources.statuses": "Starší tooty",
 | 
			
		||||
  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} talking",
 | 
			
		||||
  "trends.counter_by_accounts": "zmiňuje {count, plural, one {{counter} člověk} few {{counter} lidé} many {{counter} lidí} other {{counter} lidí}}",
 | 
			
		||||
  "trends.trending_now": "Aktuální trendy",
 | 
			
		||||
  "ui.beforeunload": "Pokud Mastodon opustíte, váš koncept se ztratí.",
 | 
			
		||||
  "units.short.billion": "{count}B",
 | 
			
		||||
  "units.short.million": "{count}M",
 | 
			
		||||
  "units.short.thousand": "{count}K",
 | 
			
		||||
  "units.short.billion": "{count} mld.",
 | 
			
		||||
  "units.short.million": "{count} mil.",
 | 
			
		||||
  "units.short.thousand": "{count} tis.",
 | 
			
		||||
  "upload_area.title": "Nahrajte přetažením",
 | 
			
		||||
  "upload_button.label": "Přidat média",
 | 
			
		||||
  "upload_error.limit": "Byl překročen limit nahraných souborů.",
 | 
			
		||||
@@ -465,12 +452,12 @@
 | 
			
		||||
  "upload_form.video_description": "Popis pro sluchově či zrakově postižené",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzuji obrázek…",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.apply": "Použít",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.choose_image": "Choose image",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.choose_image": "Vybrat obrázek",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.description_placeholder": "Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.detect_text": "Detekovat text z obrázku",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.edit_media": "Upravit média",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.hint": "Kliknutím na nebo přetáhnutím kruhu na náhledu vyberte oblast, která bude na všech náhledech vždy zobrazen.",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.preparing_ocr": "Příprava OCR…",
 | 
			
		||||
  "upload_modal.preview_label": "Náhled ({ratio})",
 | 
			
		||||
  "upload_progress.label": "Nahrávání…",
 | 
			
		||||
  "video.close": "Zavřít video",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user