New Crowdin Translations (automated) (#26072)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
84d520ee80
commit
b9adea9695
@ -113,7 +113,6 @@
|
||||
"column.direct": "Private omtaler",
|
||||
"column.directory": "Sjå gjennom profilar",
|
||||
"column.domain_blocks": "Skjulte domene",
|
||||
"column.favourites": "Favorittar",
|
||||
"column.firehose": "Tidslinjer",
|
||||
"column.follow_requests": "Fylgjeførespurnadar",
|
||||
"column.home": "Heim",
|
||||
@ -181,7 +180,6 @@
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Dette vil skjula innlegg som kjem frå og som nemner dei, men vil framleis la dei sjå innlegga dine og fylgje deg.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Er du sikker på at du vil målbinda {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Slett & skriv på nytt",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne statusen og skriva han på nytt? Då misser du favorittar og framhevingar, og eventuelle svar til det opprinnelege innlegget vert foreldrelause.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Svar",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Å svara no vil overskriva den meldinga du er i ferd med å skriva. Er du sikker på at du vil halda fram?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Slutt å fylgja",
|
||||
@ -202,7 +200,6 @@
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Dette er dei nylegaste offentlege innlegga frå personar med kontoar frå {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Avvis",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Desse nyhendesakene snakkast om av folk på denne og andre tenarar på det desentraliserte nettverket no.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Desse innlegga frå denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket er i støytet på denne tenaren nett no.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Desse emneknaggane er populære blant folk på denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket nett no.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Dette er de siste offentlige innleggene fra mennesker på det sosiale nettet som folk på {domain} følger.",
|
||||
"embed.instructions": "Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden nedanfor.",
|
||||
@ -231,8 +228,6 @@
|
||||
"empty_column.direct": "Du har ingen private omtaler enda. Etter du har sendt eller mottatt en, så vil den dukke opp her.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Det er ingen skjulte domene til no.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Ingenting er i støytet nett no. Prøv igjen seinare!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Du har ingen favoritt-tut ennå. Når du merkjer eit som favoritt, så dukkar det opp her.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ingen har merkt dette tutet som favoritt enno. Når nokon gjer det, så dukkar det opp her.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Du fylgjer ingen emneknaggar enno. Når du gjer det, vil dei syna her.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Det er ingenting i denne emneknaggen enno.",
|
||||
@ -307,15 +302,12 @@
|
||||
"home.explore_prompt.title": "Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Skjul kunngjeringar",
|
||||
"home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerkja dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Med ein konto på Mastodon kan du fylgja {name} for å sjå innlegga deira i din heimestraum.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Med ein konto på Mastodon kan du framheva dette innlegget for å dela det med dine eigne fylgjarar.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Med ein konto på Mastodon kan du svara på dette innlegget.",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "På ein annan tenar",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "På denne tenaren",
|
||||
"interaction_modal.other_server_instructions": "Kopier og lim inn denne URLen i søkefeltet til din favoritt Mastodon-app eller web-grensesnittet i din Mastodon server.",
|
||||
"interaction_modal.preamble": "Sidan Mastodon er desentralisert, kan du bruke ein konto frå ein annan Mastodontenar eller frå ei anna kompatibel plattform dersom du ikkje har konto på denne tenaren.",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Favorittmarker innlegget til {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Fylg {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Framhev {name} sitt innlegg",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Svar på innlegge til {name}",
|
||||
@ -331,8 +323,6 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "åpne kolonnen ned private omtaler",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Flytt nedover i lista",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Opne innlegg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Merk som favoritt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Opne favorittlista",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Opne den samla tidslina",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Snøggtastar",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Opne heimetidslina",
|
||||
@ -395,7 +385,6 @@
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domene",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Rediger profil",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Utforsk",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favorittar",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Målbundne ord",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Fylgjeførespurnader",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Fylgde emneknaggar",
|
||||
@ -412,7 +401,6 @@
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du må logga inn for å få tilgang til denne ressursen.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name} rapporterte {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} er registrert",
|
||||
"notification.favourite": "{name} merkte statusen din som favoritt",
|
||||
"notification.follow": "{name} fylgde deg",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} har bedt om å fylgja deg",
|
||||
"notification.mention": "{name} nemnde deg",
|
||||
@ -426,7 +414,6 @@
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nye rapportar:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nyleg registrerte:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Skrivebordsvarsel",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Favorittar:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vis alle kategoriar",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snarfilterlinje",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Vis filterlinja",
|
||||
@ -444,7 +431,6 @@
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Redigeringar:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Alle",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Framhevingar",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favorittar",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Fylgjer",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Omtalar",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Røysteresultat",
|
||||
@ -595,7 +581,6 @@
|
||||
"server_banner.server_stats": "Tenarstatistikk:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Opprett konto",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Logg inn",
|
||||
"sign_in_banner.text": "Logg inn for å fylgja profilar eller emneknaggar, og for å lika, dela og svara på innlegg. Du kan òg samhandla med aktivitet på denne tenaren frå kontoar på andre tenarar.",
|
||||
"status.admin_account": "Opne moderasjonsgrensesnitt for @{name}",
|
||||
"status.admin_domain": "Opna moderatorgrensesnittet for {domain}",
|
||||
"status.admin_status": "Opne denne statusen i moderasjonsgrensesnittet",
|
||||
@ -612,7 +597,6 @@
|
||||
"status.edited": "Redigert {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Redigert {count, plural, one {{count} gong} other {{count} gonger}}",
|
||||
"status.embed": "Bygg inn",
|
||||
"status.favourite": "Favoritt",
|
||||
"status.filter": "Filtrer dette innlegget",
|
||||
"status.filtered": "Filtrert",
|
||||
"status.hide": "Skjul innlegget",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user