New Crowdin Translations (automated) (#26072)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
84d520ee80
commit
b9adea9695
@ -57,7 +57,6 @@
|
||||
"column.community": "Amserlin leel",
|
||||
"column.directory": "Peuri profilys",
|
||||
"column.domain_blocks": "Gorfarthow lettys",
|
||||
"column.favourites": "Re drudh",
|
||||
"column.follow_requests": "Govynnow holya",
|
||||
"column.home": "Tre",
|
||||
"column.lists": "Rolyow",
|
||||
@ -112,7 +111,6 @@
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Hemm a wra kudha postow anedha ha postow orth aga meneges, mes hwath aga gasa dhe weles agas postow ha'gas holya.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Owgh hwi sur a vynnes tawhe {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Dilea & daskynskrifa",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Owgh hwi sur a vynnes dilea'n post ma ha'y dhaskynskrifa? Re drudh ha kenerthow a vydh kellys, ha gorthebow orth an post derowel a vydh omdhivesys.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Gorthebi",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Gorthebi lemmyn a wra ughskrifa'n messach esowgh hwi orth y skrifa lemmyn. Owgh hwi sur a vynnes pesya?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Anholya",
|
||||
@ -126,7 +124,6 @@
|
||||
"directory.new_arrivals": "Devedhyansow nowydh",
|
||||
"directory.recently_active": "Bew a-gynsow",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||||
"embed.instructions": "Stagewgh an post ma a-berth yn agas gwiasva ow tasskrifa'n kod a-wòles.",
|
||||
"embed.preview": "Ottomma fatel hevel:",
|
||||
@ -151,8 +148,6 @@
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Nyns eus dhywgh postow gans folennos hwath. Pan wrewgh gorra onan, ev a wra omdhiskwedhes omma.",
|
||||
"empty_column.community": "An amserlin leel yw gwag. Skrifewgh neppytn yn poblek dh'y lonchya!",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Nyns eus gorfarthow lettys hwath.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Nyns eus dhywgh postow drudh hwath. Pan wrewgh merkya onan vel drudh, ev a wra omdhiskwedhes omma.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ny wrug nagonan merkya'n post ma vel drudh hwath. Pan wra, hynn a wra omdhiskwedhes omma.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Nyns eus dhywgh govynnow holya hwath. Pan wrewgh degemeres onan, ev a wra omdhiskwedhes omma.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Nyns eus travyth y'n bòlnos ma hwath.",
|
||||
"empty_column.home": "Agas amserlin dre yw gwag! Holyewgh moy a dus dh'y lenwel. {suggestions}",
|
||||
@ -198,8 +193,6 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Movya war-nans y'n rol",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Ygeri post",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Merkya post vel drudh",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Ygeri rol re drudh",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Ygeri amserlin geffrysys",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Kottfordhow an vysowek",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Ygeri amserlin dre",
|
||||
@ -254,7 +247,6 @@
|
||||
"navigation_bar.discover": "Diskudha",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Gorfarthow lettys",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Golegi profil",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Re drudh",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Geryow tawhes",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Govynnow holya",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Holyansow ha holyoryon",
|
||||
@ -267,7 +259,6 @@
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "Amserlin geffrysys",
|
||||
"navigation_bar.security": "Diogeledh",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
|
||||
"notification.favourite": "{name} a wrug merkya agas post vel drudh",
|
||||
"notification.follow": "{name} a wrug agas holya",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} a bysis agas holya",
|
||||
"notification.mention": "{name} a wrug agas meneges",
|
||||
@ -278,7 +269,6 @@
|
||||
"notifications.clear": "Dilea gwarnyansow",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Owgh hwi sur a vynnes dilea agas gwarnyansow oll yn fast?",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Gwarnyansow pennskrin",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Re drudh:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Displetya rummow oll",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barr sidhla skav",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Holyoryon nowydh:",
|
||||
@ -292,7 +282,6 @@
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Postow nowydh:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Oll",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Kenerthow",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Re drudh",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Holyansow",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Menegow",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Sewyansow an sondyans",
|
||||
@ -357,7 +346,6 @@
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "Nyns yw hwilas postow der aga dalgh gweythresys y'n leuren Mastodon ma.",
|
||||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {sewyans} other {sewyans}}",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
|
||||
"sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
|
||||
"status.admin_account": "Ygeri ynterfas koswa rag @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Ygeri an post ma y'n ynterfas koswa",
|
||||
"status.block": "Lettya @{name}",
|
||||
@ -369,7 +357,6 @@
|
||||
"status.detailed_status": "Gwel kesklapp a-vanyl",
|
||||
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}",
|
||||
"status.embed": "Staga",
|
||||
"status.favourite": "Merkya vel drudh",
|
||||
"status.filtered": "Sidhlys",
|
||||
"status.load_more": "Karga moy",
|
||||
"status.media_hidden": "Myski kudhys",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user