New Crowdin Translations (automated) (#26072)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/mastodon/locales/el.json

@@ -104,7 +104,6 @@
   "column.direct": "Ιδιωτικές αναφορές",
   "column.directory": "Περιήγηση στα προφίλ",
   "column.domain_blocks": "Αποκλεισμένοι τομείς",
-  "column.favourites": "Αγαπημένα",
   "column.follow_requests": "Αιτήματα ακολούθησης",
   "column.home": "Αρχική",
   "column.lists": "Λίστες",
@@ -169,7 +168,6 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Αυτό θα κρύψει τις δημοσιεύσεις τους και τις δημοσιεύσεις που τους αναφέρουν, αλλά θα συνεχίσουν να μπορούν να βλέπουν τις δημοσιεύσεις σου και να σε ακολουθούν.",
   "confirmations.mute.message": "Σίγουρα θες να αποσιωπήσεις {name};",
   "confirmations.redraft.confirm": "Διαγραφή & ξαναγράψιμο",
-  "confirmations.redraft.message": "Σίγουρα θέλεις να σβήσεις αυτή την κατάσταση και να την ξαναγράψεις; Οι αναφορές και τα αγαπημένα της θα χαθούν ενώ οι απαντήσεις προς αυτή θα μείνουν ορφανές.",
   "confirmations.reply.confirm": "Απάντησε",
   "confirmations.reply.message": "Απαντώντας τώρα θα αντικαταστήσεις το κείμενο που ήδη γράφεις. Σίγουρα θέλεις να συνεχίσεις;",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Άρση ακολούθησης",
@@ -190,7 +188,6 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Αυτές είναι οι πιο πρόσφατες δημόσιες αναρτήσεις ατόμων των οποίων οι λογαριασμοί φιλοξενούνται στο {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Παράβλεψη",
   "dismissable_banner.explore_links": "Αυτές οι ειδήσεις συζητούνται σε αυτόν και άλλους διακομιστές του αποκεντρωμένου δικτύου αυτή τη στιγμή.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "Αυτές οι αναρτήσεις από αυτόν τον διακομιστή και άλλους στο αποκεντρωμένο δίκτυο αποκτούν απήχηση σε αυτόν τον διακομιστή αυτή τη στιγμή.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Αυτές οι ετικέτες αποκτούν απήχηση σε αυτόν και άλλους διακομιστές του αποκεντρωμένου δικτύου αυτή τη στιγμή.",
   "embed.instructions": "Ενσωμάτωσε αυτή την ανάρτηση στην ιστοσελίδα σου αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα.",
   "embed.preview": "Ορίστε πως θα φαίνεται:",
@@ -218,8 +215,6 @@
   "empty_column.direct": "Δεν έχεις καμία προσωπική επισήμανση ακόμα. Όταν στείλεις ή λάβεις μία, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.domain_blocks": "Δεν υπάρχουν αποκλεισμένοι τομείς ακόμα.",
   "empty_column.explore_statuses": "Τίποτα δεν βρίσκεται στις τάσεις αυτή τη στιγμή. Έλεγξε αργότερα!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Δεν έχεις καμία αγαπημένη ανάρτηση ακόμα. Μόλις αγαπήσεις κάποια, θα εμφανιστεί εδώ.",
-  "empty_column.favourites": "Κανείς δεν έχει αυτή την ανάρτηση στα αγαπημένα ακόμα. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.follow_requests": "Δεν έχεις κανένα αίτημα παρακολούθησης ακόμα. Μόλις λάβεις κάποιο, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.followed_tags": "Δεν έχετε παρακολουθήσει ακόμα καμία ετικέτα. Όταν το κάνετε, θα εμφανιστούν εδώ.",
   "empty_column.hashtag": "Δεν υπάρχει ακόμα κάτι για αυτή την ετικέτα.",
@@ -287,15 +282,12 @@
   "home.column_settings.show_replies": "Εμφάνιση απαντήσεων",
   "home.hide_announcements": "Απόκρυψη ανακοινώσεων",
   "home.show_announcements": "Εμφάνιση ανακοινώσεων",
-  "interaction_modal.description.favourite": "Με ένα λογαριασμό Mastodon μπορείτε να προτιμήσετε αυτή την ανάρτηση, για να ενημερώσετε τον συγγραφέα ότι την εκτιμάτε και να την αποθηκεύσετε για αργότερα.",
   "interaction_modal.description.follow": "Με έναν λογαριασμό Mastodon, μπορείς να ακολουθήσεις τον/την {name} ώστε να λαμβάνεις τις αναρτήσεις του/της στη δική σου ροή.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Με ένα λογαριασμό Mastodon, μπορείς να ενισχύσεις αυτή την ανάρτηση για να τη μοιραστείς με τους δικούς σου ακολούθους.",
   "interaction_modal.description.reply": "Με ένα λογαριασμό Mastodon, μπορείς να απαντήσεις σε αυτή την ανάρτηση.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Σε διαφορετικό διακομιστή",
   "interaction_modal.on_this_server": "Σε αυτόν τον διακομιστή",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Αντέγραψε και επικόλλησε αυτήν τη διεύθυνση URL στο πεδίο αναζήτησης της αγαπημένης σου εφαρμογής Mastodon ή στη διεπαφή ιστού του διακομιστή σας στο Mastodon.",
   "interaction_modal.preamble": "Δεδομένου ότι το Mastodon είναι αποκεντρωμένο, μπορείς να χρησιμοποιείς τον υπάρχοντα λογαριασμό σου που φιλοξενείται σε άλλον διακομιστή του Mastodon ή σε συμβατή πλατφόρμα, αν δεν έχετε λογαριασμό σε αυτόν.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Αγαπημένη ανάρτησητου {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Ακολούθησε {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Ενίσχυσε την ανάρτηση του {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Απάντηση στην ανάρτηση του {name}",
@@ -311,8 +303,6 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "για το άνοιγμα της στήλης ιδιωτικών επισημάνσεων",
   "keyboard_shortcuts.down": "κίνηση προς τα κάτω στη λίστα",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Εμφάνιση ανάρτησης",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "Σημείωση ως αγαπημένο",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "Άνοιγμα λίστας αγαπημένων",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Άνοιγμα ροής συναλλαγών",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
   "keyboard_shortcuts.home": "Άνοιγμα ροής αρχικής σελίδας",
@@ -373,7 +363,6 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Αποκλεισμένοι τομείς",
   "navigation_bar.edit_profile": "Επεξεργασία προφίλ",
   "navigation_bar.explore": "Εξερεύνηση",
-  "navigation_bar.favourites": "Αγαπημένα",
   "navigation_bar.filters": "Αποσιωπημένες λέξεις",
   "navigation_bar.follow_requests": "Αιτήματα ακολούθησης",
   "navigation_bar.followed_tags": "Ετικέτες που ακολουθούνται",
@@ -390,7 +379,6 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Πρέπει να συνδεθείς για να αποκτήσεις πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο.",
   "notification.admin.report": "Ο/Η {name} ανέφερε τον {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} έχει εγγραφεί",
-  "notification.favourite": "Ο/Η {name} σημείωσε ως αγαπημένη την ανάρτησή σου",
   "notification.follow": "Ο/Η {name} σε ακολούθησε",
   "notification.follow_request": "Ο/H {name} ζήτησε να σε ακολουθήσει",
   "notification.mention": "Ο/Η {name} σε επισήμανε",
@@ -404,7 +392,6 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Νέες αναφορές:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Νέες εγγραφές:",
   "notifications.column_settings.alert": "Ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας",
-  "notifications.column_settings.favourite": "Αγαπημένα:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Εμφάνιση όλων των κατηγοριών",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Μπάρα γρήγορου φίλτρου",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Εμφάνιση μπάρας φίλτρου",
@@ -422,7 +409,6 @@
   "notifications.column_settings.update": "Επεξεργασίες:",
   "notifications.filter.all": "Όλες",
   "notifications.filter.boosts": "Ενισχύσεις",
-  "notifications.filter.favourites": "Αγαπημένα",
   "notifications.filter.follows": "Ακολουθείς",
   "notifications.filter.mentions": "Επισημάνσεις",
   "notifications.filter.polls": "Αποτελέσματα δημοσκόπησης",
@@ -558,7 +544,6 @@
   "server_banner.server_stats": "Στατιστικά διακομιστή:",
   "sign_in_banner.create_account": "Δημιουργία λογαριασμού",
   "sign_in_banner.sign_in": "Σύνδεση",
-  "sign_in_banner.text": "Συνδέσου για να ακολουθήσεις προφίλ ή ετικέτες, να αγαπήσεις, να μοιραστείς και να απαντήσεις σε αναρτήσεις. Μπορείς επίσης να αλληλεπιδράσεις από τον λογαριασμό σου σε διαφορετικό διακομιστή.",
   "status.admin_account": "Άνοιγμα διεπαφής συντονισμού για τον/την @{name}",
   "status.admin_domain": "Άνοιγμα λειτουργίας διαμεσολάβησης για {domain}",
   "status.admin_status": "Άνοιγμα αυτής της ανάρτησης σε διεπαφή συντονισμού",
@@ -575,7 +560,6 @@
   "status.edited": "Επεξεργάστηκε στις {date}",
   "status.edited_x_times": "Επεξεργάστηκε {count, plural, one {{count} φορά} other {{count} φορές}}",
   "status.embed": "Ενσωμάτωσε",
-  "status.favourite": "Σημείωσε ως αγαπημένο",
   "status.filter": "Φιλτράρισμα αυτής της ανάρτησης",
   "status.filtered": "Φιλτραρισμένα",
   "status.hide": "Απόκρυψη ανάρτησης",