New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

config/locales/th.yml

@@ -121,9 +121,9 @@ th:
       removed_avatar_msg: เอาภาพประจำตัวของ %{username} ออกสำเร็จ
       removed_header_msg: เอาภาพส่วนหัวของ %{username} ออกสำเร็จ
       resend_confirmation:
-        already_confirmed: ผู้ใช้นี้ได้รับการยืนยันอยู่แล้ว
-        send: ส่งอีเมลยืนยันใหม่
-        success: ส่งอีเมลยืนยันสำเร็จ!
+        already_confirmed: ผู้ใช้นี้ได้รับการยืนยันไปแล้ว
+        send: ส่งลิงก์การยืนยันใหม่
+        success: ส่งลิงก์การยืนยันสำเร็จ!
       reset: รีเซ็ต
       reset_password: ตั้งรหัสผ่านใหม่
       resubscribe: บอกรับใหม่
@@ -208,7 +208,7 @@ th:
         reject_user: ปฏิเสธผู้ใช้
         remove_avatar_user: เอาภาพประจำตัวออก
         reopen_report: เปิดรายงานใหม่
-        resend_user: ส่งจดหมายยืนยันใหม่
+        resend_user: ส่งจดหมายการยืนยันใหม่
         reset_password_user: ตั้งรหัสผ่านใหม่
         resolve_report: แก้ปัญหารายงาน
         sensitive_account: บังคับให้บัญชีละเอียดอ่อน
@@ -267,7 +267,7 @@ th:
         reject_user_html: "%{name} ได้ปฏิเสธการลงทะเบียนจาก %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} ได้เอาภาพประจำตัวของ %{target} ออก"
         reopen_report_html: "%{name} ได้เปิดรายงาน %{target} ใหม่"
-        resend_user_html: "%{name} ได้ส่งอีเมลยืนยันสำหรับ %{target} ใหม่"
+        resend_user_html: "%{name} ได้ส่งอีเมลการยืนยันสำหรับ %{target} ใหม่"
         reset_password_user_html: "%{name} ได้ตั้งรหัสผ่านของผู้ใช้ %{target} ใหม่"
         resolve_report_html: "%{name} ได้แก้ปัญหารายงาน %{target}"
         sensitive_account_html: "%{name} ได้ทำเครื่องหมายสื่อของ %{target} ว่าละเอียดอ่อน"
@@ -970,7 +970,7 @@ th:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} เชิญคุณเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้!"
       prefix_sign_up: ลงทะเบียนใน Mastodon วันนี้!
       suffix: ด้วยบัญชี คุณจะสามารถติดตามผู้คน โพสต์การอัปเดต และแลกเปลี่ยนข้อความกับผู้ใช้จากเซิร์ฟเวอร์ Mastodon และอื่น ๆ!
-    didnt_get_confirmation: ไม่ได้รับคำแนะนำการยืนยัน?
+    didnt_get_confirmation: ไม่ได้รับลิงก์การยืนยัน?
     dont_have_your_security_key: ไม่มีกุญแจความปลอดภัยของคุณ?
     forgot_password: ลืมรหัสผ่านของคุณ?
     invalid_reset_password_token: โทเคนการตั้งรหัสผ่านใหม่ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว โปรดขอโทเคนใหม่
@@ -983,12 +983,17 @@ th:
     migrate_account_html: หากคุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางบัญชีนี้ไปยังบัญชีอื่น คุณสามารถ <a href="%{path}">กำหนดค่าบัญชีที่นี่</a>
     or_log_in_with: หรือเข้าสู่ระบบด้วย
     privacy_policy_agreement_html: ฉันได้อ่านและเห็นด้วยกับ <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a>
+    progress:
+      confirm: ยืนยันอีเมล
+      details: รายละเอียดของคุณ
+      review: การตรวจทานของเรา
+      rules: ยอมรับกฎ
     providers:
       cas: CAS
       saml: SAML
     register: ลงทะเบียน
     registration_closed: "%{instance} ไม่ได้กำลังเปิดรับสมาชิกใหม่"
-    resend_confirmation: ส่งคำแนะนำการยืนยันใหม่
+    resend_confirmation: ส่งลิงก์การยืนยันใหม่
     reset_password: ตั้งรหัสผ่านใหม่
     rules:
       accept: ยอมรับ
@@ -998,13 +1003,16 @@ th:
     security: ความปลอดภัย
     set_new_password: ตั้งรหัสผ่านใหม่
     setup:
-      email_below_hint_html: หากที่อยู่อีเมลด้านล่างไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลที่นี่และรับอีเมลยืนยันใหม่
-      email_settings_hint_html: ส่งอีเมลยืนยันไปยัง %{email} แล้ว หากที่อยู่อีเมลนั้นไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลได้ในการตั้งค่าบัญชี
-      title: การตั้งค่า
+      email_below_hint_html: ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณ หรือขออีเมลอื่น คุณสามารถแก้ไขที่อยู่อีเมลของคุณหากที่อยู่อีเมลผิด
+      email_settings_hint_html: คลิกลิงก์ที่เราส่งถึงคุณเพื่อยืนยัน %{email} เราจะรออยู่ตรงนี้
+      link_not_received: ไม่ได้รับลิงก์?
+      new_confirmation_instructions_sent: คุณจะได้รับอีเมลใหม่พร้อมลิงก์การยืนยันในไม่กี่นาที!
+      title: ตรวจสอบกล่องขาเข้าของคุณ
     sign_in:
       preamble_html: ลงชื่อเข้าด้วยข้อมูลประจำตัว <strong>%{domain}</strong> ของคุณ หากบัญชีของคุณได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์อื่น คุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ที่นี่
       title: ลงชื่อเข้า %{domain}
     sign_up:
+      manual_review: การลงทะเบียนใน %{domain} จะผ่านการตรวจทานด้วยตนเองโดยผู้ควบคุมของเรา เพื่อช่วยให้เราประมวลผลการลงทะเบียนของคุณ เขียนสักนิดเกี่ยวกับตัวคุณเองและเหตุผลที่คุณต้องการบัญชีใน %{domain}
       preamble: ด้วยบัญชีในเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้ คุณจะสามารถติดตามบุคคลอื่นใดในเครือข่าย โดยไม่คำนึงถึงที่ซึ่งบัญชีของเขาได้รับการโฮสต์
       title: มาตั้งค่าของคุณใน %{domain} กันเลย
     status:
@@ -1067,7 +1075,7 @@ th:
       data_removal: จะเอาโพสต์และข้อมูลอื่น ๆ ของคุณออกโดยถาวร
       email_change_html: คุณสามารถ <a href="%{path}">เปลี่ยนที่อยู่อีเมลของคุณ</a> ได้โดยไม่ต้องลบบัญชีของคุณ
       email_contact_html: หากอีเมลยังคงมาไม่ถึง คุณสามารถส่งอีเมลถึง <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> สำหรับความช่วยเหลือ
-      email_reconfirmation_html: หากคุณไม่ได้รับอีเมลยืนยัน คุณสามารถ <a href="%{path}">ขออีเมลอีกครั้ง</a>
+      email_reconfirmation_html: หากคุณไม่ได้รับอีเมลการยืนยัน คุณสามารถ <a href="%{path}">ขออีเมลอีกครั้ง</a>
       irreversible: คุณจะไม่สามารถคืนค่าหรือเปิดใช้งานบัญชีของคุณใหม่
       more_details_html: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดู <a href="%{terms_path}">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a>
       username_available: ชื่อผู้ใช้ของคุณจะพร้อมใช้งานอีกครั้ง
@@ -1078,7 +1086,7 @@ th:
       appeal: อุทธรณ์
       appeal_approved: อุทธรณ์การดำเนินการนี้สำเร็จและไม่มีผลบังคับอีกต่อไป
       appeal_rejected: ปฏิเสธการอุทธรณ์แล้ว
-      appeal_submitted_at: ส่งการอุทธรณ์แล้ว
+      appeal_submitted_at: ส่งการอุทธรณ์เมื่อ
       appealed_msg: ส่งการอุทธรณ์ของคุณแล้ว หากมีการอนุมัติการอุทธรณ์ คุณจะได้รับการแจ้งเตือน
       appeals:
         submit: ส่งการอุทธรณ์