New Crowdin updates (#24517)
Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
@ -125,8 +125,8 @@ ca:
|
||||
removed_header_msg: S’ha suprimit amb èxit l’imatge de capçalera de %{username}
|
||||
resend_confirmation:
|
||||
already_confirmed: Aquest usuari ja està confirmat
|
||||
send: Reenviar el correu electrònic de confirmació
|
||||
success: Correu electrònic de confirmació enviat amb èxit!
|
||||
send: Reenvia l'enllaç de confirmació
|
||||
success: Enllaç de confirmació enviat amb èxit!
|
||||
reset: Reinicialitza
|
||||
reset_password: Restableix la contrasenya
|
||||
resubscribe: Torna a subscriure
|
||||
@ -988,7 +988,7 @@ ca:
|
||||
prefix_invited_by_user: "@%{name} t'ha invitat a unir-te a aquest servidor de Mastodon!"
|
||||
prefix_sign_up: Registra't avui a Mastodon!
|
||||
suffix: Amb un compte seràs capaç de seguir persones, publicar i intercanviar missatges amb usuaris de qualsevol servidor de Mastodon i més!
|
||||
didnt_get_confirmation: No has rebut el correu de confirmació?
|
||||
didnt_get_confirmation: No has rebut l'enllaç de confirmació?
|
||||
dont_have_your_security_key: No tens la teva clau de seguretat?
|
||||
forgot_password: Has oblidat la contrasenya?
|
||||
invalid_reset_password_token: L'enllaç de restabliment de la contrasenya no és vàlid o ha caducat. Torna-ho a provar.
|
||||
@ -1001,12 +1001,17 @@ ca:
|
||||
migrate_account_html: Si vols redirigir aquest compte a un altre diferent, el pots <a href="%{path}">configurar aquí</a>.
|
||||
or_log_in_with: O inicia sessió amb
|
||||
privacy_policy_agreement_html: He llegit i estic d'acord amb la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacitat</a>
|
||||
progress:
|
||||
confirm: Confirma correu electrònic
|
||||
details: Els teus detalls
|
||||
review: La nostra revisió
|
||||
rules: Accepta les normes
|
||||
providers:
|
||||
cas: CAS
|
||||
saml: SAML
|
||||
register: Registrar-se
|
||||
registration_closed: "%{instance} no accepta nous membres"
|
||||
resend_confirmation: Torna a enviar el correu de confirmació
|
||||
resend_confirmation: Reenvia l'enllaç de confirmació
|
||||
reset_password: Restableix la contrasenya
|
||||
rules:
|
||||
accept: Accepta
|
||||
@ -1016,13 +1021,16 @@ ca:
|
||||
security: Seguretat
|
||||
set_new_password: Estableix una contrasenya nova
|
||||
setup:
|
||||
email_below_hint_html: Si l’adreça de correu electrònic següent és incorrecta, podeu canviar-la aquí i rebre un nou correu electrònic de confirmació.
|
||||
email_settings_hint_html: El correu electrònic de confirmació es va enviar a %{email}. Si aquesta adreça de correu electrònic no és correcta, la podeu canviar a la configuració del compte.
|
||||
title: Configuració
|
||||
email_below_hint_html: Verifica la carpeta fe correu brossa o demana'n un altre. Pots corregir la teva adreça de correu electrònic si no és correcte.
|
||||
email_settings_hint_html: Toca l'enllaç que t'hem enviat per a verificar %{email}. Esperarem aquí mateix.
|
||||
link_not_received: No has rebut l'enllaç?
|
||||
new_confirmation_instructions_sent: Rebràs un nou correu electrònic amb l'enllaç de confirmació en pocs minuts!
|
||||
title: Comprova la teva safata d'entrada
|
||||
sign_in:
|
||||
preamble_html: Inicia sessió amb les teves credencials <strong>%{domain}</strong>. Si el teu compte es troba a un servidor diferent, no podràs iniciar una sessió aquí.
|
||||
title: Inicia sessió a %{domain}
|
||||
sign_up:
|
||||
manual_review: Els registres a %{domain} passen per una revisió manual dels nostres moderadors. Per ajudar-nos a processar el teu registre, escriu-nos quelcom sobre tu i perquè vols un compte a %{domain}.
|
||||
preamble: Amb un compte en aquest servidor Mastodon, podràs seguir qualsevol altre persona de la xarxa, independentment d'on tingui el seu compte.
|
||||
title: Anem a configurar-te a %{domain}.
|
||||
status:
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user