New Crowdin updates (#24517)
Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
@ -131,8 +131,8 @@ be:
|
||||
removed_header_msg: Выява загалоўку %{username} выдаленая
|
||||
resend_confirmation:
|
||||
already_confirmed: Гэты карыстальнік ужо пацверджаны
|
||||
send: Даслаць пацвярджальны ліст зноў
|
||||
success: Ліст з пацвярджэннем паспяхова дасланы!
|
||||
send: Даслаць пацвярджальную спасылку зноў
|
||||
success: Ліст з пацвярджальнай спасылкай паспяхова дасланы!
|
||||
reset: Скінуць
|
||||
reset_password: Скід паролю
|
||||
resubscribe: Аднавіць падпіску
|
||||
@ -1024,7 +1024,7 @@ be:
|
||||
prefix_invited_by_user: "@%{name} запрашае вас далучыцца да гэтага сервера ў Mastodon!"
|
||||
prefix_sign_up: Зарэгістравацца ў Mastodon сёння!
|
||||
suffix: Маючы ўліковы запіс, вы зможаце падпісвацца на іншых людзей, дзяліцца навінамі і абменьвацца паведамленнямі з карыстальнікамі з любога сервера Mastodon і шмат што яшчэ!
|
||||
didnt_get_confirmation: Не атрымалі інструкцыю пацвярджэння?
|
||||
didnt_get_confirmation: Не атрымалі пацвярджальную спасылку?
|
||||
dont_have_your_security_key: Не маеце ключа бяспекі?
|
||||
forgot_password: Забылі свой пароль?
|
||||
invalid_reset_password_token: Токен для скідвання пароля несапраўдны або састарэў. Зрабіце запыт на новы.
|
||||
@ -1037,12 +1037,17 @@ be:
|
||||
migrate_account_html: Калі вы хочаце перанакіраваць гэты ўліковы запіс на іншы, то можаце <a href="%{path}">наладзіць яго тут</a>.
|
||||
or_log_in_with: Або ўвайсці з дапамогай
|
||||
privacy_policy_agreement_html: Я азнаёміўся і пагаджаюся з <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">палітыкай канфідэнцыйнасці</a>
|
||||
progress:
|
||||
confirm: Пацвердзіць email
|
||||
details: Вашы дадзеныя
|
||||
review: Наш водгук
|
||||
rules: Прыняць правілы
|
||||
providers:
|
||||
cas: CAS
|
||||
saml: SAML
|
||||
register: Зарэгістравацца
|
||||
registration_closed: "%{instance} больш не прымае новых удзельнікаў"
|
||||
resend_confirmation: Адправіць інструкцыю пацвярджэння зноў
|
||||
resend_confirmation: Даслаць пацвярджальную спасылку зноў
|
||||
reset_password: Скінуць пароль
|
||||
rules:
|
||||
accept: Прыняць
|
||||
@ -1052,13 +1057,16 @@ be:
|
||||
security: Бяспека
|
||||
set_new_password: Прызначыць новы пароль
|
||||
setup:
|
||||
email_below_hint_html: Калі прыведзены ніжэй адрас эл. пошты няправільны, вы можаце змяніць яго тут і атрымаць новае пацвярджэнне па эл. пошце.
|
||||
email_settings_hint_html: Ліст з пацвярджэннем быў адпраўлены на %{email}. Калі гэты адрас эл. пошты няправільны, вы можаце змяніць яго ў наладах уліковага запісу.
|
||||
title: Налады
|
||||
email_below_hint_html: Праверце папку са спамам або зрабіце новы запыт. Вы можаце выправіць свой email, калі ён няправільны.
|
||||
email_settings_hint_html: Націсніце на спасылку, якую мы адправілі, каб спраўдзіць %{email}. Мы вас пачакаем тут.
|
||||
link_not_received: Не атрымалі спасылку?
|
||||
new_confirmation_instructions_sent: Праз некалькі хвілін вы атрымаеце новы ліст на email са спасылкай для пацверджання!
|
||||
title: Праверце вашу пошту
|
||||
sign_in:
|
||||
preamble_html: Уваход з уліковымі дадзенымі <strong>%{domain}</strong>. Калі ваш уліковы запіс знаходзіцца на іншым серверы, у вас не атрымаецца ўвайсці тут.
|
||||
title: Уваход у %{domain}
|
||||
sign_up:
|
||||
manual_review: Рэгістрацыі на %{domain} праходзяць ручную праверку нашымі мадэратарамі. Каб дапамагчы нам апрацаваць вашу рэгістрацыю, напішыце крыху пра сябе і чаму вы хочаце мець уліковы запіс на %{domain}.
|
||||
preamble: Маючы ўліковы запіс на гэтым серверы Mastodon, вы будзеце мець магчымасць падпісацца на кожнага чалавека ў сетцы, незалежна ад таго, на якім серверы размешчаны ягоны ўліковы запіс.
|
||||
title: Наладзьма вас на %{domain}.
|
||||
status:
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user