New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.follows_you": "Seni takip ediyor",
   "account.go_to_profile": "Profile git",
   "account.hide_reblogs": "@{name} kişisinin boostlarını gizle",
+  "account.in_memoriam": "Anısına.",
   "account.joined_short": "Katıldı",
   "account.languages": "Abone olunan dilleri değiştir",
   "account.link_verified_on": "Bu bağlantının sahipliği {date} tarihinde denetlendi",
@@ -442,6 +443,8 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Masaüstü bildirimlerini etkinleştir",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Mastodon açık olmadığında bildirim almak için masaüstü bildirimlerini etkinleştirin. Etkinleştirildikten sonra yukarıdaki {icon} düğmesini kullanarak hangi etkileşim türlerinin masaüstü bildirimleri oluşturduğunu tam olarak kontrol edebilirsiniz.",
   "notifications_permission_banner.title": "Hiçbir şeyi kaçırmayın",
+  "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Parola onayı azami parola uzunluğunu aşıyor",
+  "password_confirmation.mismatching": "Parola onayı eşleşmiyor",
   "picture_in_picture.restore": "Onu geri koy",
   "poll.closed": "Kapandı",
   "poll.refresh": "Yenile",
@@ -597,6 +600,7 @@
   "status.show_more": "Daha fazlasını göster",
   "status.show_more_all": "Hepsi için daha fazla göster",
   "status.show_original": "Orijinali göster",
+  "status.title.with_attachments": "{user}, {attachmentCount, plural, one {1 ek} other {{attachmentCount} ek}} gönderdi",
   "status.translate": "Çevir",
   "status.translated_from_with": "{provider} kullanılarak {lang} dilinden çevrildi",
   "status.uncached_media_warning": "Mevcut değil",
@@ -649,6 +653,7 @@
   "upload_modal.preview_label": "Ön izleme ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Yükleniyor...",
   "upload_progress.processing": "İşleniyor…",
+  "username.taken": "Bu kullanıcı adı alınmış. Farklı bir tane deneyin",
   "video.close": "Videoyu kapat",
   "video.download": "Dosyayı indir",
   "video.exit_fullscreen": "Tam ekrandan çık",