New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.follows_you": "Seko tev",
   "account.go_to_profile": "Doties uz profilu",
   "account.hide_reblogs": "Slēpt @{name} izceltas ziņas",
+  "account.in_memoriam": "Piemiņai.",
   "account.joined_short": "Pievienojās",
   "account.languages": "Mainīt abonētās valodas",
   "account.link_verified_on": "Šīs saites piederība tika pārbaudīta {date}",
@@ -442,6 +443,8 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Iespējot darbvirsmas paziņojumus",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Lai saņemtu paziņojumus, kad Mastodon nav atvērts, iespējo darbvirsmas paziņojumus. Vari precīzi kontrolēt, kāda veida mijiedarbības rada darbvirsmas paziņojumus, izmantojot augstāk redzamo pogu {icon}, kad tie būs iespējoti.",
   "notifications_permission_banner.title": "Nekad nepalaid neko garām",
+  "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Paroles apstiprināšana pārsniedz maksimālo paroles garumu",
+  "password_confirmation.mismatching": "Paroles apstiprinājums neatbilst",
   "picture_in_picture.restore": "Novietot atpakaļ",
   "poll.closed": "Pabeigta",
   "poll.refresh": "Atsvaidzināt",
@@ -597,6 +600,7 @@
   "status.show_more": "Rādīt vairāk",
   "status.show_more_all": "Rādīt vairāk visiem",
   "status.show_original": "Rādīt oriģinālu",
+  "status.title.with_attachments": "{user} publicējis {attachmentCount, plural, one {pielikumu} other {{attachmentCount} pielikumus}}",
   "status.translate": "Tulkot",
   "status.translated_from_with": "Tulkots no {lang}, izmantojot {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Nav pieejams",
@@ -649,6 +653,7 @@
   "upload_modal.preview_label": "Priekšskatīt ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Augšupielādē...",
   "upload_progress.processing": "Apstrādā…",
+  "username.taken": "Šis lietotājvārds ir jau paņemts. Izmēģini citu",
   "video.close": "Aizvērt video",
   "video.download": "Lejupielādēt datni",
   "video.exit_fullscreen": "Iziet no pilnekrāna",