New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.follows_you": "Követ téged",
   "account.go_to_profile": "Ugrás a profilhoz",
   "account.hide_reblogs": "@{name} megtolásainak elrejtése",
+  "account.in_memoriam": "Emlékünkben.",
   "account.joined_short": "Csatlakozott",
   "account.languages": "Feliratkozott nyelvek módosítása",
   "account.link_verified_on": "A linket eredetiségét ebben az időpontban ellenőriztük: {date}",
@@ -442,6 +443,8 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Asztali értesítések engedélyezése",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Bezárt Mastononnál értesések fogadásához engedélyezni kell az asztali értesítéseket. Pontosan lehet vezérelni, hogy milyen interakciókról érkezzen értesítés fenti {icon} gombon keresztül, ha már lorábban megtörtént az engedélyezés.",
   "notifications_permission_banner.title": "Soha ne mulasszunk el semmit",
+  "password_confirmation.exceeds_maxlength": "A jelszó megerősítése hosszabb a legnagyobb megengedett jelszóhossznál",
+  "password_confirmation.mismatching": "A jelszómegerősítés nem egyezik",
   "picture_in_picture.restore": "Visszahelyezés",
   "poll.closed": "Lezárva",
   "poll.refresh": "Frissítés",
@@ -597,6 +600,7 @@
   "status.show_more": "Többet",
   "status.show_more_all": "Többet mindenhol",
   "status.show_original": "Eredeti megjelenítése",
+  "status.title.with_attachments": "{user} {attachmentCount, plural, one {mellékletet} other {{attachmentCount} mellékletet}} küldött be.",
   "status.translate": "Fordítás",
   "status.translated_from_with": "{lang} nyelvről fordítva {provider} szolgáltatással",
   "status.uncached_media_warning": "Nem érhető el",
@@ -649,6 +653,7 @@
   "upload_modal.preview_label": "Előnézet ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Feltöltés...",
   "upload_progress.processing": "Feldolgozás…",
+  "username.taken": "Ez a felhasználónév foglalt. Válassz másikat",
   "video.close": "Videó bezárása",
   "video.download": "Fájl letöltése",
   "video.exit_fullscreen": "Kilépés teljes képernyőből",