Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Conflicts:
- `.env.production.sample`:
  Copied upstream changes.
- `app/controllers/settings/identity_proofs_controller.rb`:
  Minor conflict due to glitch-soc's extra “enable_keybase” setting.
  Upstream removed keybase support altogether, so did the same.
- `app/controllers/well_known/keybase_proof_config_controller.rb`:
  Minor conflict due to glitch-soc's extra “enable_keybase” setting.
  Upstream removed keybase support altogether, so did the same.
- `lib/mastodon/statuses_cli.rb`:
  Minor conflict due to an optimization that wasn't shared between
  the two versions. Copied upstream's version.

config/locales-glitch/ko.yml

@@ -1,8 +1,6 @@
 ---
 ko:
   admin:
-    dashboard:
-      keybase: 키베이스 연동
     settings:
       enable_keybase:
         desc_html: 사용자들이 키베이스를 통해 개인 신원을 증명할 수 있도록 허용