New Crowdin updates (#18339)
* New translations en.yml (Asturian) * New translations en.yml (Kannada) * New translations en.yml (Sinhala) * New translations en.yml (Marathi) * New translations en.yml (Malay) * New translations en.yml (Croatian) * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations en.yml (Kazakh) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Hindi) * New translations en.yml (Telugu) * New translations en.yml (Breton) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Uyghur) * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations en.yml (Tatar) * New translations en.yml (Malayalam) * New translations en.yml (English, United Kingdom) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Greek) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Asturian) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.json (Persian) * New translations en.yml (Persian) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Persian) * New translations en.yml (Persian) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.json (Persian) * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) * New translations devise.en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional) * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (Thai) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.json (Korean) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.yml (Afrikaans) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Ido) * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) * New translations devise.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Afrikaans) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.yml (Greek) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.json (Hungarian) * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Albanian) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Danish) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (German) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (French) * New translations en.json (Galician) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Arabic) * New translations doorkeeper.en.yml (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.json (Hindi) * New translations en.json (Hindi) * New translations en.json (Hindi) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Slovenian) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.json (English, United Kingdom) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (French) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Croatian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.json (Tatar) * New translations en.json (Tatar) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations devise.en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Russian) * New translations doorkeeper.en.yml (Russian) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.json (Slovak) * New translations en.yml (Slovak) * New translations en.json (Slovak) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Afrikaans) * New translations activerecord.en.yml (Afrikaans) * New translations activerecord.en.yml (Afrikaans) * New translations en.yml (Afrikaans) * New translations activerecord.en.yml (Afrikaans) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Spanish, Argentina) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Italian) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Polish) * Run `yarn manage:translations` * Run `bundle exec i18n-tasks normalize` Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
Eugen Rochko
GitHub
@@ -18,12 +18,12 @@
|
||||
"account.followers": "شوێنکەوتووان",
|
||||
"account.followers.empty": "کەسێک شوێن ئەم بەکارهێنەرە نەکەوتووە",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} شوێنکەوتوو} other {{counter} شوێنکەوتوو}}",
|
||||
"account.following": "Following",
|
||||
"account.following": "دواکەوتن",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
|
||||
"account.follows.empty": "ئەم بەکارهێنەرە تا ئێستا شوێن کەس نەکەوتووە.",
|
||||
"account.follows_you": "شوێنکەوتووەکانت",
|
||||
"account.hide_reblogs": "داشاردنی بووستەکان لە @{name}",
|
||||
"account.joined": "Joined {date}",
|
||||
"account.joined": "بەشداری {date}",
|
||||
"account.link_verified_on": "خاوەنداریەتی ئەم لینکە لە {date} چێک کراوە",
|
||||
"account.locked_info": "تایبەتمەندی ئەم هەژمارەیە ڕیکخراوە بۆ قوفڵدراوە. خاوەنەکە بە دەستی پێداچوونەوە دەکات کە کێ دەتوانێت شوێنیان بکەوێت.",
|
||||
"account.media": "میدیا",
|
||||
@@ -41,18 +41,18 @@
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
|
||||
"account.unblock": "@{name} لاببە",
|
||||
"account.unblock_domain": "کردنەوەی دۆمەینی {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "Unblock",
|
||||
"account.unblock_short": "لابردنی بەربەست",
|
||||
"account.unendorse": "تایبەتمەندی لەسەر پرۆفایلەکە نیە",
|
||||
"account.unfollow": "بەدوادانەچو",
|
||||
"account.unmute": "بێدەنگکردنی @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications": "بێدەنگکردنی هۆشیارییەکان لە @{name}",
|
||||
"account.unmute_short": "Unmute",
|
||||
"account.unmute_short": "بێدەنگی مەکە",
|
||||
"account_note.placeholder": "کرتەبکە بۆ زیادکردنی تێبینی",
|
||||
"admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
|
||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
|
||||
"admin.dashboard.retention.average": "Average",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort": "Sign-up month",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "New users",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort": "چوونەژوورەوەی مانگانە",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "ئەندامی نوێ",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "تکایە هەوڵبدەرەوە دوای {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"alert.rate_limited.title": "ڕێژەی سنووردار",
|
||||
"alert.unexpected.message": "هەڵەیەکی چاوەڕوان نەکراو ڕوویدا.",
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
"column.blocks": "بەکارهێنەرە بلۆککراوەکان",
|
||||
"column.bookmarks": "نیشانەکان",
|
||||
"column.community": "هێڵی کاتی ناوخۆیی",
|
||||
"column.direct": "Direct messages",
|
||||
"column.direct": "نامە ڕاستەوخۆ",
|
||||
"column.directory": "گەڕان لە پرۆفایلەکان",
|
||||
"column.domain_blocks": "دۆمەینە داخراوەکان",
|
||||
"column.favourites": "دڵخوازترینەکان",
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "گۆڕینی ڕاپرسی بۆ ڕێگەدان بە تاکە هەڵبژاردنێک",
|
||||
"compose_form.publish": "توت",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Save changes",
|
||||
"compose_form.save_changes": "پاشکەوتی گۆڕانکاریەکان",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "نیشانکردنی میدیا وەک هەستیار",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "وادەی کۆتایی",
|
||||
"compose_form.sensitive.unmarked": "میدیا وەک هەستیار نیشان نەکراوە",
|
||||
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
"emoji_button.search_results": "ئەنجامەکانی گەڕان",
|
||||
"emoji_button.symbols": "هێماکان",
|
||||
"emoji_button.travel": "گەشت & شوێنەکان",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Account suspended",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "لێرە هیچ توتەک نییە!",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "هەژمار ڕاگیرا",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "لێرە هیچ نووسراوە نییە!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "پرۆفایل بەردەست نیە",
|
||||
"empty_column.blocks": "تۆ هێشتا هیچ بەکارهێنەرێکت بلۆک نەکردووە.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "تۆ هێشتا هیچ توتێکی دیاریکراوت نیە کاتێک نیشانەیەک نیشان دەکەیت، لێرە دەرئەکەویت.",
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@
|
||||
"empty_column.follow_requests": "تۆ هێشتا هیچ داواکارییەکی بەدواداچووت نیە. کاتێک یەکێکت بۆ هات، لێرە دەرئەکەویت.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "هێشتا هیچ شتێک لەم هاشتاگەدا نییە.",
|
||||
"empty_column.home": "تایم لاینی ماڵەوەت بەتاڵە! سەردانی {public} بکە یان گەڕان بەکاربێنە بۆ دەستپێکردن و بینینی بەکارهێنەرانی تر.",
|
||||
"empty_column.home.suggestions": "See some suggestions",
|
||||
"empty_column.home.suggestions": "چەند پێشنیارێک ببینە",
|
||||
"empty_column.list": "هێشتا هیچ شتێک لەم لیستەدا نییە. کاتێک ئەندامانی ئەم لیستە دەنگی نوێ بڵاودەکەن، لێرە دەردەکەون.",
|
||||
"empty_column.lists": "تۆ هێشتا هیچ لیستت دروست نەکردووە، کاتێک دانەیەک دروست دەکەیت، لێرە پیشان دەدرێت.",
|
||||
"empty_column.mutes": "تۆ هێشتا هیچ بەکارهێنەرێکت بێدەنگ نەکردووە.",
|
||||
@@ -187,15 +187,15 @@
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "هەوڵدە لەکاریان بخەیت و لاپەڕەکە تازە بکەوە. ئەگەر ئەمە یارمەتیدەر نەبوو، لەوانەیە هێشتا بتوانیت ماستۆدۆن بەکاربێنیت لە ڕێگەی وێبگەڕەکانی دیکە یان نەرمەکالاکانی ئەسڵی.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "کۆپیکردنی ستێکتراسی بۆ کلیپ بۆرد",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "کێشەی گوزارشت",
|
||||
"explore.search_results": "Search results",
|
||||
"explore.suggested_follows": "For you",
|
||||
"explore.title": "Explore",
|
||||
"explore.trending_links": "News",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Posts",
|
||||
"explore.trending_tags": "Hashtags",
|
||||
"follow_recommendations.done": "Done",
|
||||
"follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
|
||||
"follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
|
||||
"explore.search_results": "ئەنجامەکانی گەڕان",
|
||||
"explore.suggested_follows": "بۆ تۆ",
|
||||
"explore.title": "گەڕان",
|
||||
"explore.trending_links": "هەواڵەکان",
|
||||
"explore.trending_statuses": "نووسراوەکان",
|
||||
"explore.trending_tags": "هاشتاگ",
|
||||
"follow_recommendations.done": "تەواو",
|
||||
"follow_recommendations.heading": "شوێن ئەو کەسانە بکەون کە دەتەوێت پۆستەکان ببینیت لە! لێرەدا چەند پێشنیارێک هەیە.",
|
||||
"follow_recommendations.lead": "بابەتەکانی ئەو کەسانەی کە بەدوایدا دەگەڕێیت بە فەرمانی کرۆنۆلۆجی لە خواردنەکانی ماڵەکەت دەردەکەون. مەترسە لە هەڵەکردن، دەتوانیت بە ئاسانی خەڵک هەڵبکەیت هەر کاتێک!",
|
||||
"follow_request.authorize": "دهسهڵاتپێدراو",
|
||||
"follow_request.reject": "ڕەتکردنەوە",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "هەرچەندە هەژمارەکەت داخراو نییە، ستافی {domain} وا بیریان کردەوە کە لەوانەیە بتانەوێت پێداچوونەوە بە داواکاریەکانی ئەم هەژمارەدا بکەن بە دەستی.",
|
||||
@@ -231,7 +231,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "بۆ ئەوەی تیشک بخاتە سەر توتێک لە یەکێک لە ستوونەکان",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "بۆ سەرنجدان بە نووسینی ناوچەی دەق",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "وهسف",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "بۆ کردنەوەی ستوونی نامە ڕاستەوخۆکان",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "بۆ چوونە خوارەوە لە لیستەکەدا",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "بۆ کردنەوەی توت",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "بۆ دڵخواز",
|
||||
@@ -264,6 +264,8 @@
|
||||
"lightbox.expand": "فراوانکردنی سندوقی بینینی وێنە",
|
||||
"lightbox.next": "داهاتوو",
|
||||
"lightbox.previous": "پێشوو",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Show profile anyway",
|
||||
"limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of your server.",
|
||||
"lists.account.add": "زیادکردن بۆ لیست",
|
||||
"lists.account.remove": "لابردن لە لیست",
|
||||
"lists.delete": "سڕینەوەی لیست",
|
||||
@@ -271,9 +273,9 @@
|
||||
"lists.edit.submit": "گۆڕینی ناونیشان",
|
||||
"lists.new.create": "زیادکردنی لیست",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "ناونیشانی لیستی نوێ",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "Members of the list",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "No one",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "هەر بەکارهێنەرێکی بەدواکەوتوو",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "ئەندامانی لیستەکە",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "هیچکەس",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "پیشاندانی وەڵامەکان بۆ:",
|
||||
"lists.search": "بگەڕێ لەناو ئەو کەسانەی کە شوێنیان کەوتویت",
|
||||
"lists.subheading": "لیستەکانت",
|
||||
@@ -290,11 +292,11 @@
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "نیشانکراوەکان",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "دەمنامەی ناوخۆیی",
|
||||
"navigation_bar.compose": "نووسینی توتی نوێ",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Direct messages",
|
||||
"navigation_bar.direct": "نامە ڕاستەوخۆ",
|
||||
"navigation_bar.discover": "دۆزینەوە",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "دۆمەینە بلۆک کراوەکان",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "دەستکاری پرۆفایل بکە",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Explore",
|
||||
"navigation_bar.explore": "گەڕان",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "دڵخوازەکان",
|
||||
"navigation_bar.filters": "وشە کپەکان",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "بەدواداچوی داواکاریەکان بکە",
|
||||
@@ -309,7 +311,7 @@
|
||||
"navigation_bar.preferences": "پەسەندەکان",
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "نووسراوەکانی هەمووشوێنێک",
|
||||
"navigation_bar.security": "ئاسایش",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} تۆمارکرا",
|
||||
"notification.favourite": "{name} نووسراوەکەتی پەسەند کرد",
|
||||
"notification.follow": "{name} دوای تۆ کەوت",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} داوای کردووە کە شوێنت بکەوێت",
|
||||
@@ -318,15 +320,15 @@
|
||||
"notification.poll": "ڕاپرسییەک کە دەنگی پێداویت کۆتایی هات",
|
||||
"notification.reblog": "{name} نووسراوەکەتی دووبارە توتاند",
|
||||
"notification.status": "{name} تازە بڵاوکرایەوە",
|
||||
"notification.update": "{name} edited a post",
|
||||
"notification.update": "{name} پۆستێکی دەستکاریکرد",
|
||||
"notifications.clear": "ئاگانامەکان بسڕیەوە",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت بە هەمیشەیی هەموو ئاگانامەکانت بسڕیتەوە?",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "چوونەژوورەوەی نوێ:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "ئاگانامەکانی پیشانگەرر ڕومێزی",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "دڵخوازترین:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "هەموو پۆلەکان پیشان بدە",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "شریتی پاڵێوەری خێرا",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Show filter bar",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "نیشاندانی شریتی پاڵافتن",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "شوێنکەوتوانی نوێ:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow_request": "شوینکەوتنی داواکاری نوێ:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "ئاماژەکان:",
|
||||
@@ -338,7 +340,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.status": "توتەکانی نوێ:",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Edits:",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "دەستکاری:",
|
||||
"notifications.filter.all": "هەموو",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "دووبارەتوتەکان",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "دڵخوازەکان",
|
||||
@@ -389,30 +391,30 @@
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}کات",
|
||||
"relative_time.today": "ئیمڕۆ",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "هەڵوەشاندنەوه",
|
||||
"report.block": "Block",
|
||||
"report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
|
||||
"report.categories.other": "Other",
|
||||
"report.categories.spam": "Spam",
|
||||
"report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
|
||||
"report.category.subtitle": "Choose the best match",
|
||||
"report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
|
||||
"report.category.title_account": "profile",
|
||||
"report.category.title_status": "post",
|
||||
"report.close": "Done",
|
||||
"report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
|
||||
"report.block": "بلۆک",
|
||||
"report.block_explanation": "تۆ پۆستەکانیان نابینیت. ئەوان ناتوانن بابەتەکانتان ببینن یان شوێنتان بکەون. ئەوان دەتوانن بڵێن کە بەربەستکراون.",
|
||||
"report.categories.other": "هی تر",
|
||||
"report.categories.spam": "سپام",
|
||||
"report.categories.violation": "ناوەڕۆک یەک یان زیاتر لە یاساکانی سێرڤەر پێشێل دەکات",
|
||||
"report.category.subtitle": "باشترین هاوتا هەڵبژێرە",
|
||||
"report.category.title": "پێمان بڵێ بە {type} چی ڕوودەدات",
|
||||
"report.category.title_account": "پرۆفایل",
|
||||
"report.category.title_status": "پۆست",
|
||||
"report.close": "تەواو",
|
||||
"report.comment.title": "ئایا هیچ شتێکی تر هەیە کە پێت وایە ئێمە دەبێت بزانین?",
|
||||
"report.forward": "ناردن بۆ {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "هەژمارەکە لە ڕاژەیەکی ترە. ڕونووسێکی نەناسراو بنێرە بۆ گوزارشت لەوێ?",
|
||||
"report.mute": "Mute",
|
||||
"report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
|
||||
"report.next": "Next",
|
||||
"report.mute": "بێدەنگ",
|
||||
"report.mute_explanation": "تۆ پۆستەکانیان نابینیت. ئەوان هێشتا دەتوانن شوێنتان بکەون و پۆستەکانتان ببینن و نازانن کە ئەوان بێ دەنگن.",
|
||||
"report.next": "دواتر",
|
||||
"report.placeholder": "سەرنجەکانی زیاتر",
|
||||
"report.reasons.dislike": "I don't like it",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
|
||||
"report.reasons.other": "It's something else",
|
||||
"report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
|
||||
"report.reasons.spam": "It's spam",
|
||||
"report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
|
||||
"report.reasons.violation": "It violates server rules",
|
||||
"report.reasons.dislike": "حەزم لێی نییە",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "ئەوە شتێک نیە کە دەتەوێت بیبینیت",
|
||||
"report.reasons.other": "شتێکی ترە",
|
||||
"report.reasons.other_description": "کێشەکە ناگونجێت بۆ هاوپۆلەکانی تر",
|
||||
"report.reasons.spam": "ئەوە سپامە",
|
||||
"report.reasons.spam_description": "لینکە خراپەکان، بەشداری ساختە، یان وەڵامدانەوەی دووبارە",
|
||||
"report.reasons.violation": "یاساکانی سێرڤەر پێشێل دەکات",
|
||||
"report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
|
||||
"report.rules.subtitle": "Select all that apply",
|
||||
"report.rules.title": "Which rules are being violated?",
|
||||
@@ -434,7 +436,7 @@
|
||||
"search_popout.tips.text": "دەقی سادە هەڵدەسێ بە گەڕاندنەوەی هاوتایی ناوی پیشاندان، ناوی بەکارهێنەر و هاشتاگەکان",
|
||||
"search_popout.tips.user": "بەکارهێنەر",
|
||||
"search_results.accounts": "خەڵک",
|
||||
"search_results.all": "All",
|
||||
"search_results.all": "هەموو",
|
||||
"search_results.hashtags": "هەشتاگ",
|
||||
"search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
|
||||
"search_results.statuses": "توتەکان",
|
||||
@@ -450,8 +452,8 @@
|
||||
"status.delete": "سڕینەوە",
|
||||
"status.detailed_status": "ڕوانگەی گفتوگۆ بە وردەکاری",
|
||||
"status.direct": "پەیامی ڕاستەوخۆ @{name}",
|
||||
"status.edit": "Edit",
|
||||
"status.edited": "Edited {date}",
|
||||
"status.edit": "دەستکاری",
|
||||
"status.edited": "بەشداری {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
|
||||
"status.embed": "نیشتەجێ بکە",
|
||||
"status.favourite": "دڵخواز",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user