Merge commit '44cd88adc4e2f4028dcc2b08b98368f0dc90cee4' into glitch-soc/merge-upstream

Conflicts:
- `.github/dependabot.yml`:
  Updated upstream, but we've deleted it.
  Keep it deleted.
- `app/javascript/mastodon/locales/index.js`:
  Reworked upstream, but the code was mostly in
  `app/javascript/locales/index.js` in glitch-soc.
  Updated that file accordingly.
- `app/javascript/packs/public.jsx`:
  Not a real conflict, but different imports in
  glitch-soc and upstream.
- `app/views/layouts/application.html.haml`:
  Conflict due to locales loading and theme system
  discrepancies.
  Updated in our own way.
- `app/views/layouts/embedded.html.haml`:
  Conflict due to locales loading and theme system
  discrepancies.
  Updated in our own way.
- `config/webpack/generateLocalePacks.js`:
  Deleted upstream, as upstream now directly loads the
  JSON at runtime.
  Deleted as well, will switch to runtime loading in
  an upcoming commit.
- `config/webpack/shared.js`:
  Not a real conflict, but different imports in
  glitch-soc and upstream.
- `config/webpack/translationRunner.js`:
  Mostly deleted upstream, to be replaced with `formatjs-formatter.js`
  instead.
  Moved the glitch-soc logic there and deleted the file.

.github/workflows/check-i18n.yml

@@ -41,8 +41,7 @@ jobs:
 
       - name: Check for missing strings in English JSON
         run: |
-          yarn build:development
-          yarn manage:translations en
+          yarn i18n:extract --throws
           git diff --exit-code
 
       - name: Check locale file normalization