Change language opt-out to language opt-in (#7823)

* Switch filtered_languages to chosen_languages

* Adjust interface

* Remove unused translations

config/locales/simple_form.it.yml

@@ -22,8 +22,6 @@ it:
         data: File CSV esportato da un'altra istanza di Mastodon
       sessions:
         otp: 'Inserisci il codice a due fattori generato dall''app del tuo telefono o usa uno dei codici di recupero:'
-      user:
-        filtered_languages: Le lingue selezionate verranno filtrate dalla tua timeline pubblica
     labels:
       account:
         fields:
@@ -40,7 +38,6 @@ it:
         email: Indirizzo email
         expires_in: Scade dopo
         fields: Metadati del profilo
-        filtered_languages: Lingue filtrate
         header: Header
         locale: Lingua
         locked: Blocca account