Setup haml-lint CI with todo config (#23524)

.github/workflows/haml-lint-problem-matcher.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "problemMatcher": [
+    {
+      "owner": "haml-lint",
+      "severity": "warning",
+      "pattern": [
+        {
+          "regexp": "^(.*):(\\d+)\\s\\[W]\\s(.*):\\s(.*)$",
+          "file": 1,
+          "line": 2,
+          "code": 3,
+          "message": 4
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}