New Crowdin updates (#16207)
* New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Cornish) [ci skip] * New translations en.yml (Cornish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
This commit is contained in:
Eugen Rochko
GitHub
@ -33,20 +33,20 @@
|
||||
"account.mute_notifications": "Skrýt oznámení od uživatele @{name}",
|
||||
"account.muted": "Uživatel skryt",
|
||||
"account.never_active": "Nikdy",
|
||||
"account.posts": "Tooty",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Tooty a odpovědi",
|
||||
"account.posts": "Příspěvky",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Příspěvky a odpovědi",
|
||||
"account.report": "Nahlásit uživatele @{name}",
|
||||
"account.requested": "Čeká na schválení. Kliknutím žádost o sledování zrušíte",
|
||||
"account.share": "Sdílet profil uživatele @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Zobrazit boosty od uživatele @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} few {{counter} Tooty} many {{counter} Tootů} other {{counter} Tootů}}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Příspěvek} few {{counter} Příspěvky} many {{counter} Příspěvků} other {{counter} Příspěvků}}",
|
||||
"account.unblock": "Odblokovat uživatele @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Odkrýt doménu {domain}",
|
||||
"account.unendorse": "Nezvýrazňovat na profilu",
|
||||
"account.unfollow": "Přestat sledovat",
|
||||
"account.unmute": "Odkrýt uživatele @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications": "Odkrýt oznámení od uživatele @{name}",
|
||||
"account_note.placeholder": "Click to add a note",
|
||||
"account_note.placeholder": "Klikněte pro přidání poznámky",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "Zkuste to prosím znovu za {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"alert.rate_limited.title": "Rychlost omezena",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Objevila se neočekávaná chyba.",
|
||||
@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
"column.lists": "Seznamy",
|
||||
"column.mutes": "Skrytí uživatelé",
|
||||
"column.notifications": "Oznámení",
|
||||
"column.pins": "Připnuté tooty",
|
||||
"column.pins": "Připnuté příspěvky",
|
||||
"column.public": "Federovaná časová osa",
|
||||
"column_back_button.label": "Zpět",
|
||||
"column_header.hide_settings": "Skrýt nastavení",
|
||||
@ -85,9 +85,9 @@
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Pouze místní",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Pouze média",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "Pouze vzdálené",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Tento toot bude odeslán pouze zmíněným uživatelům.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Tento příspěvek bude odeslán pouze zmíněným uživatelům.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Zjistit více",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Tento toot nebude zobrazen pod žádným hashtagem, neboť je neuvedený. Pouze veřejné tooty mohou být vyhledány podle hashtagu.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Tento příspěvek nebude zobrazen pod žádným hashtagem, neboť je neuvedený. Pouze veřejné příspěvky mohou být vyhledány podle hashtagu.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Váš účet není {locked}. Kdokoliv vás může sledovat a vidět vaše příspěvky učené pouze pro sledující.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "uzamčen",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Co se vám honí hlavou?",
|
||||
@ -97,20 +97,20 @@
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Odstranit tuto volbu",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Povolit u ankety výběr více možností",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Povolit u ankety výběr jediné možnosti",
|
||||
"compose_form.publish": "Tootnout",
|
||||
"compose_form.publish": "Odeslat",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "Označit média jako citlivá",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "Média jsou označena jako citlivá",
|
||||
"compose_form.sensitive.unmarked": "Média nejsou označena jako citlivá",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Text je skrytý za varováním",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Text není skrytý",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Označit média za citlivá} few {Označit média za citlivá} many {Označit média za citlivá} other {Označit média za citlivá}}",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Média jsou označena za citlivá} few {Média jsou označena za citlivá} many {Média jsou označena za citlivá} other {Média jsou označena za citlivá}}",
|
||||
"compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Média nejsou označena za citlivá} few {Média nejsou označena za citlivá} many {Média nejsou označena za citlivá} other {Média nejsou označena za citlivá}}",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Odstranit varování o obsahu",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Přidat varování o obsahu",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Sem napište vaše varování",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Zrušit",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Blokovat a nahlásit",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Blokovat",
|
||||
"confirmations.block.message": "Opravdu chcete zablokovat uživatele {name}?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Smazat",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Opravdu chcete smazat tento toot?",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Opravdu chcete smazat tento příspěvek?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Smazat",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Opravdu chcete tento seznam navždy smazat?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Skrýt celou doménu",
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Tohle skryje uživatelovi příspěvky a příspěvky, které ho zmiňují, ale uživatel stále uvidí vaše příspěvky a může vás sledovat.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Opravdu chcete uživatele {name} skrýt?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Smazat a přepsat",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Jste si jistý/á, že chcete smazat a přepsat tento toot? Oblíbení a boosty budou ztraceny a odpovědi na původní příspěvek budou opuštěny.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Jste si jistí, že chcete smazat a přepsat tento příspěvek? Oblíbení a boosty budou ztraceny a odpovědi na původní příspěvek ztratí kontext.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Odpovědět",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Odpověď přepíše vaši rozepsanou zprávu. Opravdu chcete pokračovat?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Přestat sledovat",
|
||||
@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
"directory.local": "Pouze z domény {domain}",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Nově příchozí",
|
||||
"directory.recently_active": "Nedávno aktivní",
|
||||
"embed.instructions": "Pro přidání tootu na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
|
||||
"embed.instructions": "Pro přidání příspěvku na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
|
||||
"embed.preview": "Takhle to bude vypadat:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivita",
|
||||
"emoji_button.custom": "Vlastní",
|
||||
@ -151,24 +151,24 @@
|
||||
"emoji_button.symbols": "Symboly",
|
||||
"emoji_button.travel": "Cestování a místa",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Účet pozastaven",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Nejsou tu žádné tooty!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Nejsou tu žádné příspěvky!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný",
|
||||
"empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ještě nemáte v záložkách žádné tooty. Pokud si do nich nějaký přidáte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ještě nemáte v záložkách žádné příspěvky. Pokud si do nich nějaký přidáte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.community": "Místní časová osa je prázdná. Napište něco veřejně a rozhýbejte to tu!",
|
||||
"empty_column.direct": "Ještě nemáte žádné přímé zprávy. Pokud nějakou pošlete nebo dostanete, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Ještě nemáte žádné skryté domény.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Ještě nemáte žádné oblíbené tooty. Pokud si nějaký oblíbíte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Tento toot si ještě nikdo neoblíbil. Pokud to někdo udělá, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Ještě nemáte žádné oblíbené příspěvky. Pokud si nějaký oblíbíte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Tento příspěvek si ještě nikdo neoblíbil. Pokud to někdo udělá, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "Zdá se, že pro vás nelze vygenerovat žádné návrhy. Můžete zkusit přes vyhledávání naleznout lidi, které znáte, nebo prozkoumat populární hashtagy.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Ještě nemáte žádné žádosti o sledování. Pokud nějakou obdržíte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Pod tímto hashtagem ještě nic není.",
|
||||
"empty_column.home": "Vaše domovská časová osa je prázdná! Naplňte ji sledováním dalších lidí. {suggestions}",
|
||||
"empty_column.home.suggestions": "Prohlédnout návrhy",
|
||||
"empty_column.list": "V tomto seznamu ještě nic není. Pokud nějaký člen z tohoto seznamu napíše nový toot, objeví se zde.",
|
||||
"empty_column.list": "V tomto seznamu ještě nic není. Pokud nějaký člen z tohoto seznamu napíše nový příspěvek, objeví se zde.",
|
||||
"empty_column.lists": "Ještě nemáte žádný seznam. Pokud nějaký vytvoříte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Ještě jste neskryli žádného uživatele.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Ještě nemáte žádná oznámení. Začněte s někým konverzaci.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Momentálně nemáte žádná oznámení. Jakmile s vámi někdo bude interagovat, uvidíte to zde.",
|
||||
"empty_column.public": "Tady nic není! Napište něco veřejně, nebo začněte ručně sledovat uživatele z jiných serverů, aby tu něco přibylo",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Kvůli chybě v našem kódu nebo problému s kompatibilitou prohlížeče nemohla být tato stránka načtena správně.",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Tuto stránku nelze správně zobrazit. Takovou chybu obvykle způsobuje doplněk prohlížeče nebo nástroje pro automatický překlad.",
|
||||
@ -208,40 +208,40 @@
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# den} few {# dny} many {# dní} other {# dní}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hodina} few {# hodiny} many {# hodin} other {# hodin}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "návrat zpět",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "otevřít seznam blokovaných uživatelů",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "boost",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "zaměření na toot v jednom ze sloupců",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "zaměření na oblast pro psaní",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "Přejít zpět",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "Otevřít seznam blokovaných uživatelů",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "Boostnout příspěvek",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "Focus na sloupec",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "Focus na textové pole nového příspěvku",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Popis",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "otevření sloupce s přímými zprávami",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "posunutí dolů v seznamu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "otevření tootu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "oblíbení",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "otevření seznamu oblíbených",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "otevření federované časové osy",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "Otevřít sloupec přímých zpráv",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Posunout dolů v seznamu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Otevřít příspěvek",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Oblíbit příspěvek",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Otevřít seznam oblíbených",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Otevřít federovanou časovou osu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Klávesové zkratky",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "otevření domovské časové osy",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Otevřít domovskou časovou osu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Klávesová zkratka",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "zobrazení této legendy",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "otevření místní časové osy",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "zmínění autora",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "otevření seznamu skrytých uživatelů",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "otevření vašeho profilu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "otevření sloupce s oznámeními",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "otevření médií",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "otevření seznamu připnutých tootů",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "otevření autorova profilu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "odpovědět",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "otevření seznamu požadavků o sledování",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "zaměření na hledání",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "zobrazit/skrýt pole CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "otevření sloupce „začínáme“",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "zobrazení/skrytí textu za varováním o obsahu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "zobrazení/skrytí médií",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "napsání úplně nového tootu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "zrušení zaměření na psací prostor/hledání",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "posunutí nahoru v seznamu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Zobrazit tuto legendu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Otevřít místní časovou osu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Zmínit autora",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Otevřít seznam skrytých uživatelů",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "Otevřít váš profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "Otevřít sloupec oznámení",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "Otevřít media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "Otevřít seznam připnutých příspěvků",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "Otevřít autorův profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "Odpovědět na příspěvek",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "Otevřít seznam žádostí o sledování",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "Focus na vyhledávací lištu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Zobrazit/skrýt pole varování o obsahu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "Otevřít sloupec „začínáme“",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Zobrazit/skrýt text za varováním o obsahu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Zobrazit/skrýt média",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "Začít nový příspěvek",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Zrušit focus nového příspěvku/hledání",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "Posunout nahoru v seznamu",
|
||||
"lightbox.close": "Zavřít",
|
||||
"lightbox.compress": "Zobrazit celý obrázek najednou",
|
||||
"lightbox.expand": "Ukázat obrázek v plné velikosti",
|
||||
@ -262,7 +262,7 @@
|
||||
"lists.subheading": "Vaše seznamy",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# nová položka} few {# nové položky} many {# nových položek} other {# nových položek}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Načítání…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "Přepnout viditelnost",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skrýt obrázek} few {Skrýt obrázky} many {Skrýt obrázky} other {Skrýt obrázky}}",
|
||||
"missing_indicator.label": "Nenalezeno",
|
||||
"missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj se nepodařilo najít",
|
||||
"mute_modal.duration": "Trvání",
|
||||
@ -272,7 +272,7 @@
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Místní časová osa",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Vytvořit nový toot",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Vytvořit nový příspěvek",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Přímé zprávy",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Objevujte",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
|
||||
@ -287,18 +287,18 @@
|
||||
"navigation_bar.logout": "Odhlásit",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Skrytí uživatelé",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Osobní",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Připnuté tooty",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Připnuté příspěvky",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Předvolby",
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová osa",
|
||||
"navigation_bar.security": "Zabezpečení",
|
||||
"notification.favourite": "Uživatel {name} si oblíbil váš toot",
|
||||
"notification.favourite": "Uživatel {name} si oblíbil váš příspěvek",
|
||||
"notification.follow": "Uživatel {name} vás začal sledovat",
|
||||
"notification.follow_request": "Uživatel {name} požádal o povolení vás sledovat",
|
||||
"notification.mention": "Uživatel {name} vás zmínil",
|
||||
"notification.own_poll": "Vaše anketa skončila",
|
||||
"notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasovali, skončila",
|
||||
"notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš toot",
|
||||
"notification.status": "Nový toot od {name}",
|
||||
"notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš příspěvek",
|
||||
"notification.status": "Nový příspěvek od {name}",
|
||||
"notifications.clear": "Smazat oznámení",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Opravdu chcete trvale smazat všechna vaše oznámení?",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
|
||||
@ -314,7 +314,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Boosty:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Zobrazit ve sloupci",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Přehrát zvuk",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nové tooty:",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nové příspěvky:",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_markers.category": "Značky nepřečtených oznámení",
|
||||
"notifications.filter.all": "Vše",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Boosty",
|
||||
@ -341,7 +341,7 @@
|
||||
"poll.voted": "Pro tuto odpověď jste hlasovali",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Přidat anketu",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Odstranit anketu",
|
||||
"privacy.change": "Změnit soukromí tootu",
|
||||
"privacy.change": "Změnit soukromí příspěvku",
|
||||
"privacy.direct.long": "Odeslat pouze zmíněným uživatelům",
|
||||
"privacy.direct.short": "Přímý",
|
||||
"privacy.private.long": "Odeslat pouze sledujícím",
|
||||
@ -361,30 +361,30 @@
|
||||
"relative_time.today": "dnes",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Zrušit",
|
||||
"report.forward": "Přeposlat na {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "Tento účet je z jiného serveru. Chcete na něj také poslat anonymizovanou kopii?",
|
||||
"report.forward_hint": "Tento účet je z jiného serveru. Chcete na něj také poslat anonymizovanou kopii hlášení?",
|
||||
"report.hint": "Hlášení bude zasláno moderátorům vašeho serveru. Níže můžete uvést, proč tento účet nahlašujete:",
|
||||
"report.placeholder": "Dodatečné komentáře",
|
||||
"report.submit": "Odeslat",
|
||||
"report.target": "Nahlášení uživatele {target}",
|
||||
"search.placeholder": "Hledat",
|
||||
"search_popout.search_format": "Pokročilé hledání",
|
||||
"search_popout.tips.full_text": "Jednoduchý text navrátí tooty, které jste napsali, oblíbili si, boostnuli, nebo vás v nich někdo zmínil, a také odpovídající přezdívky, zobrazovaná jména a hashtagy.",
|
||||
"search_popout.tips.full_text": "Jednoduchý text vrací příspěvky, které jste napsali, oblíbili si, boostnuli, nebo vás v nich někdo zmínil, a také odpovídající přezdívky, zobrazovaná jména a hashtagy.",
|
||||
"search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
|
||||
"search_popout.tips.status": "toot",
|
||||
"search_popout.tips.text": "Jednoduchý text navrátí odpovídající zobrazovaná jména, přezdívky a hashtagy",
|
||||
"search_popout.tips.status": "příspěvek",
|
||||
"search_popout.tips.text": "Jednoduchý text vrací odpovídající zobrazovaná jména, přezdívky a hashtagy",
|
||||
"search_popout.tips.user": "uživatel",
|
||||
"search_results.accounts": "Lidé",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtagy",
|
||||
"search_results.statuses": "Tooty",
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "Vyhledávání tootů podle jejich obsahu není na tomto serveru Mastodon povoleno.",
|
||||
"search_results.statuses": "Příspěvky",
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "Vyhledávání příspěvků podle jejich obsahu není na tomto Mastodon serveru povoleno.",
|
||||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {výsledek} few {výsledky} many {výsledků} other {výsledků}}",
|
||||
"status.admin_account": "Otevřít moderátorské rozhraní pro uživatele @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Otevřít tento toot v moderátorském rozhraní",
|
||||
"status.admin_status": "Otevřít tento příspěvek v moderátorském rozhraní",
|
||||
"status.block": "Zablokovat uživatele @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Přidat do záložek",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Zrušit boost",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Tento příspěvek nemůže být boostnutý",
|
||||
"status.copy": "Kopírovat odkaz k tootu",
|
||||
"status.copy": "Zkopírovat odkaz na příspěvek",
|
||||
"status.delete": "Smazat",
|
||||
"status.detailed_status": "Podrobné zobrazení konverzace",
|
||||
"status.direct": "Poslat uživateli @{name} přímou zprávu",
|
||||
@ -397,14 +397,14 @@
|
||||
"status.more": "Více",
|
||||
"status.mute": "Skrýt uživatele @{name}",
|
||||
"status.mute_conversation": "Skrýt konverzaci",
|
||||
"status.open": "Otevřít tento toot",
|
||||
"status.open": "Otevřít tento příspěvek",
|
||||
"status.pin": "Připnout na profil",
|
||||
"status.pinned": "Připnutý toot",
|
||||
"status.pinned": "Připnutý příspěvek",
|
||||
"status.read_more": "Číst více",
|
||||
"status.reblog": "Boostnout",
|
||||
"status.reblog_private": "Boostnout původnímu publiku",
|
||||
"status.reblog_private": "Boostnout s původní viditelností",
|
||||
"status.reblogged_by": "Uživatel {name} boostnul",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Tento toot ještě nikdo neboostnul. Pokud to někdo udělá, zobrazí se zde.",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Tento příspěvek ještě nikdo neboostnul. Pokud to někdo udělá, zobrazí se zde.",
|
||||
"status.redraft": "Smazat a přepsat",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Odstranit ze záložek",
|
||||
"status.reply": "Odpovědět",
|
||||
@ -435,15 +435,15 @@
|
||||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} z jiných serveru se nezobrazuje.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Sledující",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Sleduje",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Starší tooty",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Starší příspěvky",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "zmiňuje {count, plural, one {{counter} člověk} few {{counter} lidé} many {{counter} lidí} other {{counter} lidí}}",
|
||||
"trends.trending_now": "Aktuální trendy",
|
||||
"trends.trending_now": "Právě populární",
|
||||
"ui.beforeunload": "Pokud Mastodon opustíte, váš koncept se ztratí.",
|
||||
"units.short.billion": "{count} mld.",
|
||||
"units.short.million": "{count} mil.",
|
||||
"units.short.thousand": "{count} tis.",
|
||||
"upload_area.title": "Nahrajte přetažením",
|
||||
"upload_button.label": "Přidat média",
|
||||
"upload_button.label": "Přidat obrázky, video nebo audio soubor",
|
||||
"upload_error.limit": "Byl překročen limit nahraných souborů.",
|
||||
"upload_error.poll": "U anket není nahrávání souborů povoleno.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "Popis pro sluchově postižené",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user