Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Conflicts:
- `package.json`:
  Not really a conflict, upstream updated a dependency textually adjacent to a
  glitch-soc-only one.
  Updated the dependency as upstream did.

Gemfile.lock

@@ -144,7 +144,7 @@ GEM
       sshkit (~> 1.3)
     capistrano-yarn (2.0.2)
       capistrano (~> 3.0)
-    capybara (3.36.0)
+    capybara (3.37.1)
       addressable
       matrix
       mini_mime (>= 0.1.3)
@@ -308,7 +308,7 @@ GEM
       rainbow (>= 2.0.0)
     i18n (1.10.0)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-    i18n-tasks (1.0.9)
+    i18n-tasks (1.0.10)
       activesupport (>= 4.0.2)
       ast (>= 2.1.0)
       better_html (~> 1.0)
@@ -469,7 +469,7 @@ GEM
       pry (~> 0.13.0)
     pry-rails (0.3.9)
       pry (>= 0.10.4)
-    public_suffix (4.0.6)
+    public_suffix (4.0.7)
     puma (5.6.4)
       nio4r (~> 2.0)
     pundit (2.2.0)
@@ -536,7 +536,7 @@ GEM
     redis (4.5.1)
     redis-namespace (1.8.2)
       redis (>= 3.0.4)
-    regexp_parser (2.3.1)
+    regexp_parser (2.4.0)
     request_store (1.5.1)
       rack (>= 1.4)
     responders (3.0.1)
@@ -614,7 +614,7 @@ GEM
       rufus-scheduler (~> 3.2)
       sidekiq (>= 4)
       tilt (>= 1.4.0)
-    sidekiq-unique-jobs (7.1.21)
+    sidekiq-unique-jobs (7.1.22)
       brpoplpush-redis_script (> 0.1.1, <= 2.0.0)
       concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.5)
       sidekiq (>= 5.0, < 8.0)
@@ -745,7 +745,7 @@ DEPENDENCIES
   capistrano-rails (~> 1.6)
   capistrano-rbenv (~> 2.2)
   capistrano-yarn (~> 2.0)
-  capybara (~> 3.36)
+  capybara (~> 3.37)
   charlock_holmes (~> 0.7.7)
   chewy (~> 7.2)
   climate_control (~> 0.2)