New Crowdin Translations (automated) (#26054)

Co-authored-by: renchap <renchap@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -17,6 +17,7 @@
   "account.badges.group": "Gruppe",
   "account.block": "Blokker @{name}",
   "account.block_domain": "Skjul alt frå {domain}",
+  "account.block_short": "Blokkér",
   "account.blocked": "Blokkert",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Sjå gjennom meir på den opphavlege profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Trekk attende fylgeførespurnad",
@@ -48,8 +49,10 @@
   "account.mention": "Nemn @{name}",
   "account.moved_to": "{name} seier at deira nye konto no er:",
   "account.mute": "Målbind @{name}",
-  "account.mute_notifications": "Demp varsel frå @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "Demp varsler",
+  "account.mute_short": "Demp",
   "account.muted": "Målbunden",
+  "account.no_bio": "Ingen beskrivelse oppgitt.",
   "account.open_original_page": "Opne originalsida",
   "account.posts": "Tut",
   "account.posts_with_replies": "Tut og svar",
@@ -65,7 +68,7 @@
   "account.unendorse": "Ikkje vis på profil",
   "account.unfollow": "Slutt å fylgja",
   "account.unmute": "Opphev målbinding av @{name}",
-  "account.unmute_notifications": "Vis varsel frå @{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "Opphev demping av varsler",
   "account.unmute_short": "Opphev målbinding",
   "account_note.placeholder": "Klikk for å leggja til merknad",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Mengda brukarar aktive ved dagar etter registrering",
@@ -73,6 +76,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Gjennomsnitt",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Registrert månad",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nye brukarar",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Kontoprofiler dette ville slettet",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Følgere våre brukere ville mistet",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Følgere deres brukere ville mistet",
+  "admin.impact_report.title": "Sammendrag av konsekvensene",
   "alert.rate_limited.message": "Ver venleg å prøv på nytt etter {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Redusert kapasitet",
   "alert.unexpected.message": "Det oppstod eit uventa problem.",
@@ -107,6 +114,7 @@
   "column.directory": "Sjå gjennom profilar",
   "column.domain_blocks": "Skjulte domene",
   "column.favourites": "Favorittar",
+  "column.firehose": "Tidslinjer",
   "column.follow_requests": "Fylgjeførespurnadar",
   "column.home": "Heim",
   "column.lists": "Lister",
@@ -127,6 +135,8 @@
   "community.column_settings.remote_only": "Berre eksternt",
   "compose.language.change": "Byt språk",
   "compose.language.search": "Søk språk...",
+  "compose.published.body": "Innlegg publisert.",
+  "compose.published.open": "Åpne",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lær meir",
   "compose_form.encryption_warning": "Innlegg på Mastodon er ikkje ende-til-ende-krypterte. Ikkje del eventuell ømtolig informasjon via Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Dette innlegget vert ikkje lista under nokre emneknaggar av di det ikkje er offentleg. Berre offentlege innlegg kan verte søkt opp med emneknagg.",
@@ -182,7 +192,7 @@
   "conversation.with": "Med {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiert",
   "copypaste.copy": "Kopier",
-  "copypaste.copy_to_clipboard": "Copy to clipboard",
+  "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopier til utklyppstavla",
   "directory.federated": "Frå den kjende allheimen",
   "directory.local": "Berre frå {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nyleg tilkomne",
@@ -194,7 +204,7 @@
   "dismissable_banner.explore_links": "Desse nyhendesakene snakkast om av folk på denne og andre tenarar på det desentraliserte nettverket no.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Desse innlegga frå denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket er i støytet på denne tenaren nett no.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Desse emneknaggane er populære blant folk på denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket nett no.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "Dette er dei siste offentlege innlegga frå folk på denne tenaren og andre tenarar på det desentraliserte nettverket som denne tenaren veit om.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Dette er de siste offentlige innleggene fra mennesker på det sosiale nettet som folk på {domain} følger.",
   "embed.instructions": "Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden nedanfor.",
   "embed.preview": "Slik kjem det til å sjå ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -227,7 +237,6 @@
   "empty_column.followed_tags": "Du fylgjer ingen emneknaggar enno. Når du gjer det, vil dei syna her.",
   "empty_column.hashtag": "Det er ingenting i denne emneknaggen enno.",
   "empty_column.home": "Heime-tidslina di er tom! Følg fleire folk for å fylle ho med innhald. {suggestions}",
-  "empty_column.home.suggestions": "Sjå nokre forslag",
   "empty_column.list": "Det er ingenting i denne lista enno. Når medlemer av denne lista legg ut nye statusar, så dukkar dei opp her.",
   "empty_column.lists": "Du har ingen lister enno. Når du lagar ei, så dukkar ho opp her.",
   "empty_column.mutes": "Du har ikkje målbunde nokon enno.",
@@ -240,7 +249,7 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopier stacktrace til utklippstavla",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Rapporter problem",
   "explore.search_results": "Søkeresultat",
-  "explore.suggested_follows": "People",
+  "explore.suggested_follows": "Folk",
   "explore.title": "Utforsk",
   "explore.trending_links": "Nytt",
   "explore.trending_statuses": "Innlegg",
@@ -261,6 +270,9 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Bruk ein eksisterande kategori eller opprett ein ny",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer dette innlegget",
   "filter_modal.title.status": "Filtrer eit innlegg",
+  "firehose.all": "Alt",
+  "firehose.local": "Denne serveren",
+  "firehose.remote": "Andre servere",
   "follow_request.authorize": "Autoriser",
   "follow_request.reject": "Avvis",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Sjølv om kontoen din ikkje er låst tenkte dei som driv {domain} at du kanskje ville gå gjennom førespurnadar frå desse kontoane manuelt.",
@@ -286,9 +298,13 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inkluder fleire emneord for denne kolonna",
   "hashtag.follow": "Fylg emneknagg",
   "hashtag.unfollow": "Slutt å fylgje emneknaggen",
+  "home.actions.go_to_explore": "Se hva som er populært",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "Finn folk å følge",
   "home.column_settings.basic": "Grunnleggjande",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis framhevingar",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
+  "home.explore_prompt.body": "Tidslinjen din vil ha en blanding av innlegg fra emneknagger du har valgt å følge, personene du har valgt å følge, og innleggene de fremhever. Det ser ganske stille ut akkurat nå, så hva med:",
+  "home.explore_prompt.title": "Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Skjul kunngjeringar",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
   "interaction_modal.description.favourite": "Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerkja dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
@@ -352,6 +368,7 @@
   "lists.delete": "Slett liste",
   "lists.edit": "Rediger liste",
   "lists.edit.submit": "Endre tittel",
+  "lists.exclusive": "Skjul disse innleggene i tidslinjen",
   "lists.new.create": "Legg til liste",
   "lists.new.title_placeholder": "Ny listetittel",
   "lists.replies_policy.followed": "Alle fylgde brukarar",
@@ -368,6 +385,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varsel frå denne brukaren?",
   "mute_modal.indefinite": "På ubestemt tid",
   "navigation_bar.about": "Om",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Åpne i det avanserte nettgrensesnittet",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkerte brukarar",
   "navigation_bar.bookmarks": "Bokmerke",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidsline",
@@ -440,39 +458,39 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Skru på skrivebordsvarsel",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Aktiver skrivebordsvarsel for å få varsel når Mastodon ikkje er open. Du kan nøye bestemme kva samhandlingar som skal føre til skrivebordsvarsel gjennom {icon}-knappen ovanfor etter at varsel er aktivert.",
   "notifications_permission_banner.title": "Gå aldri glipp av noko",
-  "onboarding.action.back": "Take me back",
-  "onboarding.actions.back": "Take me back",
-  "onboarding.actions.close": "Don't show this screen again",
+  "onboarding.action.back": "Ta meg tilbake",
+  "onboarding.actions.back": "Ta meg tilbake",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
   "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
-  "onboarding.compose.template": "Hello #Mastodon!",
-  "onboarding.follows.empty": "Unfortunately, no results can be shown right now. You can try using search or browsing the explore page to find people to follow, or try again later.",
+  "onboarding.compose.template": "Hei #Mastodon!",
+  "onboarding.follows.empty": "Me kan ikkje visa deg nokon resultat no. Du kan prøva å søkja eller bla gjennom utforsk-sida for å finna folk å fylgja, eller du kan prøva att seinare.",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
-  "onboarding.share.lead": "Let people know how they can find you on Mastodon!",
-  "onboarding.share.message": "I'm {username} on #Mastodon! Come follow me at {url}",
-  "onboarding.share.next_steps": "Possible next steps:",
-  "onboarding.share.title": "Share your profile",
+  "onboarding.share.lead": "La folk vita korleis dei kan finna deg på Mastodon!",
+  "onboarding.share.message": "Eg er {username} på #Mastodon! Du kan fylgja meg på {url}",
+  "onboarding.share.next_steps": "Dette kan du gjera no:",
+  "onboarding.share.title": "Del profilen din",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
   "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
-  "onboarding.start.title": "You've made it!",
+  "onboarding.start.title": "No er du klar!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
-  "onboarding.steps.publish_status.title": "Make your first post",
+  "onboarding.steps.publish_status.title": "Skriv ditt fyrste innlegg",
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
-  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Did you know?</strong> You can secure your account by setting up two-factor authentication in your account settings. It works with any TOTP app of your choice, no phone number necessary!",
-  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Did you know?</strong> Since Mastodon is decentralized, some profiles you come across will be hosted on servers other than yours. And yet you can interact with them seamlessly! Their server is in the second half of their username!",
-  "onboarding.tips.migration": "<strong>Did you know?</strong> If you feel like {domain} is not a great server choice for you in the future, you can move to another Mastodon server without losing your followers. You can even host your own server!",
-  "onboarding.tips.verification": "<strong>Did you know?</strong> You can verify your account by putting a link to your Mastodon profile on your own website and adding the website to your profile. No fees or documents necessary!",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Visste du det?</strong> Du kan sikra kontoen din ved å setja opp 2-stegsinnlogging i kontoinnstillingane dine. Det fungerer med alle appar for tostegsinnloogging, så du treng ikkje noko telefonnummer.",
+  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Visste du det?</strong> Sidan Mastodon er desentralisert, vil mange av profilane du kjem over vera på andre tenarar enn din. Likevel kan du samhandla med dei som elles. Kva tenar dei er på, står i andre halvdelen av brukarnamnet deira.",
+  "onboarding.tips.migration": "<strong>Visste du det?</strong> Viss du ikkje synes {domain} er staden for deg, kan du flytta til ein annan Mastodon-tenar utan å mista fylgjarane dine. Du kan òg driva din eigen tenar!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>Visste du det?</strong> Du kan stadfesta brukarkontoen din ved å leggja til ei lenke til Mastodon-profilen din på di eiga nettside og leggja nettsida til i profilen din. Det kostar ingenting, og krev ingen dokument!",
   "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Passordbekreftelsen overskrider den maksimale passordlengden",
   "password_confirmation.mismatching": "Passordene er ulike",
   "picture_in_picture.restore": "Legg den tilbake",
   "poll.closed": "Lukka",
   "poll.refresh": "Oppdater",
+  "poll.reveal": "Vis resultater",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# folk}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# røyst} other {# røyster}}",
   "poll.vote": "Røyst",
@@ -525,6 +543,8 @@
   "report.placeholder": "Tilleggskommentarar",
   "report.reasons.dislike": "Eg likar det ikkje",
   "report.reasons.dislike_description": "Det er ikkje noko du ønsker å sjå",
+  "report.reasons.legal": "Det er ulovlig",
+  "report.reasons.legal_description": "Du mener det bryter loven i ditt eller serverens land",
   "report.reasons.other": "Det er noko anna",
   "report.reasons.other_description": "Problemet passar ikkje inn i dei andre kategoriane",
   "report.reasons.spam": "Det er søppelpost",
@@ -544,6 +564,7 @@
   "report.unfollow": "Slutt å fylgje @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Du fylgjer denne kontoen. Slutt å fylgje dei for ikkje lenger å sjå innlegga deira i heimestraumen din.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} innlegg} other {{count} innlegg}} lagt ved",
+  "report_notification.categories.legal": "Juridiske",
   "report_notification.categories.other": "Anna",
   "report_notification.categories.spam": "Søppelpost",
   "report_notification.categories.violation": "Regelbrot",
@@ -598,6 +619,8 @@
   "status.history.created": "{name} oppretta {date}",
   "status.history.edited": "{name} redigerte {date}",
   "status.load_more": "Last inn meir",
+  "status.media.open": "Klikk for å åpne",
+  "status.media.show": "Klikk for å vise",
   "status.media_hidden": "Medium gøymd",
   "status.mention": "Nemn @{name}",
   "status.more": "Meir",
@@ -628,7 +651,7 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} postet {attachmentCount, plural, one {et vedlegg} other {{attachmentCount} vedlegg}}",
   "status.translate": "Omset",
   "status.translated_from_with": "Omsett frå {lang} ved bruk av {provider}",
-  "status.uncached_media_warning": "Ikkje tilgjengeleg",
+  "status.uncached_media_warning": "Forhåndsvisning er ikke tilgjengelig",
   "status.unmute_conversation": "Opphev målbinding av samtalen",
   "status.unpin": "Løys frå profil",
   "subscribed_languages.lead": "Kun innlegg på valde språk vil bli dukke opp i heimestraumen din og i listene dine etter denne endringa. For å motta innlegg på alle språk, la vere å velje nokon.",
@@ -636,9 +659,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Endre abonnerte språk for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Avslå forslag",
   "suggestions.header": "Du er kanskje interessert i…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Føderert",
   "tabs_bar.home": "Heim",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Varsel",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} igjen",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timar}} igjen",