Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Conflicts:
- `app/helpers/accounts_helper.rb`:
  Conflict due to upstream changing how followers count is displayed while we
  have an option to hide followers count.
  Ported upstream change.
- `app/views/accounts/_header.html.haml`:
  Conflict due to upstream changing how followers count is displayed while we
  have an option to hide followers count.
  Ported upstream change.
- `app/views/directories/index.html.haml`:
  Conflict due to upstream changing how followers count is displayed while we
  have an option to hide followers count.
  Ported upstream change.

app/javascript/styles/mastodon/components.scss

@@ -7291,6 +7291,7 @@ noscript {
     &__account {
       display: flex;
       text-decoration: none;
+      overflow: hidden;
     }
 
     .account__avatar {