Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Conflicts:
- `app/models/status.rb`:
  Upstream updated media and edit-related code textually close to glitch-soc
  additions (local-only and content-type).
  Ported upstream changes.
- `app/models/status_edit.rb`:
  Upstream changes textually close to glitch-soc additions (content-type).
  Ported upstream changes.
- `app/serializers/activitypub/note_serializer.rb`:
  Upstream changed how media attachments are handled. Not really a conflict,
  but textually close to glitch-soc additions (directMessage attribute).
  Ported upstream changes.
- `app/services/remove_status_service.rb`:
  Upstream changed how media attachments are handled. Not really a conflict,
  but textually close to glitch-soc additions (DM timeline).
  Ported upstream changes.
- `app/services/update_status_service.rb`:
  Upstream fixed an issue with language selection. Not really a conflict,
  but textually close to glitch-soc additions (content-type).
  Ported upstream changes.
- `db/schema.rb`:
  Upstream added columns to the `status_edits` table, the conflict is because
  of an additional column (`content-type`) in glitch-soc.
  Ported upstream changes.
- `package.json`:
  Upstream dependency (express) textually adjacent to a glitch-soc-specific one
  (favico.js) got updated.
  Updated it as well.

app/javascript/mastodon/locales/en.json

@@ -18,12 +18,12 @@
   "account.followers": "Followers",
   "account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Follower} other {{counter} Followers}}",
+  "account.following": "Following",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined": "Joined {date}",
-  "account.last_status": "Last active",
   "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
@@ -32,7 +32,6 @@
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
-  "account.never_active": "Never",
   "account.posts": "Posts",
   "account.posts_with_replies": "Posts and replies",
   "account.report": "Report @{name}",
@@ -42,10 +41,12 @@
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Post} other {{counter} Posts}}",
   "account.unblock": "Unblock @{name}",
   "account.unblock_domain": "Unblock domain {domain}",
+  "account.unblock_short": "Unblock",
   "account.unendorse": "Don't feature on profile",
   "account.unfollow": "Unfollow",
   "account.unmute": "Unmute @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Unmute notifications from @{name}",
+  "account.unmute_short": "Unmute",
   "account_note.placeholder": "Click to add note",
   "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",