New Crowdin updates (#24678)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -182,7 +182,7 @@
   "conversation.with": "З {names}",
   "copypaste.copied": "Скапіравана",
   "copypaste.copy": "Скапіраваць",
-  "copypaste.copy_to_clipboard": "Copy to clipboard",
+  "copypaste.copy_to_clipboard": "Капіраваць у буфер абмену",
   "directory.federated": "З вядомага федэсвету",
   "directory.local": "Толькі з {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Новыя карыстальнікі",
@@ -240,7 +240,7 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Дадаць дыягнастычны стэк у буфер абмену",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Паведаміць аб праблеме",
   "explore.search_results": "Вынікі пошуку",
-  "explore.suggested_follows": "Для вас",
+  "explore.suggested_follows": "People",
   "explore.title": "Агляд",
   "explore.trending_links": "Навіны",
   "explore.trending_statuses": "Допісы",
@@ -440,21 +440,22 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Уключыць апавяшчэнні на працоўным стале",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Каб атрымліваць апавяшчэнні, калі Mastodon не адкрыты, уключыце апавяшчэнні працоўнага стала. Вы зможаце дакладна кантраляваць, якія падзеі будуць ствараць апавяшчэнні з дапамогай {icon} кнопкі, як толькі яны будуць уключаны.",
   "notifications_permission_banner.title": "Не прапусціце нічога",
-  "onboarding.action.back": "Take me back",
-  "onboarding.actions.back": "Take me back",
-  "onboarding.actions.close": "Don't show this screen again",
-  "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
-  "onboarding.follows.empty": "Unfortunately, no results can be shown right now. You can try using search or browsing the explore page to find people to follow, or try again later.",
-  "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
-  "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
-  "onboarding.share.lead": "Let people know how they can find you on Mastodon!",
-  "onboarding.share.message": "I'm {username} on #Mastodon! Come follow me at {url}",
-  "onboarding.share.next_steps": "Possible next steps:",
-  "onboarding.share.title": "Share your profile",
+  "onboarding.action.back": "Прыняць мяне назад",
+  "onboarding.actions.back": "Прыняць мяне назад",
+  "onboarding.actions.close": "Больш не паказваць гэты экран",
+  "onboarding.actions.go_to_explore": "Паглядзіце, што ў трэндзе",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Перайдзіце на свой хатні канал",
+  "onboarding.compose.template": "Hello #Mastodon!",
+  "onboarding.follows.empty": "На жаль, зараз немагчыма паказаць вынікі. Вы можаце паспрабаваць выкарыстоўваць пошук і праглядзець старонку агляду, каб знайсці людзей, на якіх можна падпісацца, або паўтарыце спробу пазней.",
+  "onboarding.follows.lead": "Вы самі ствараеце свой хатні канал. Чым больш людзей вы падпішаце, тым больш актыўна і цікавей гэта будзе. Гэтыя профілі могуць стаць добрай адпраўной кропкай — вы заўсёды можаце адмяніць падпіску на іх пазней!",
+  "onboarding.follows.title": "Папулярна на Mastodon",
+  "onboarding.share.lead": "Дайце людзям ведаць, як яны могуць знайсці вас на Mastodon!",
+  "onboarding.share.message": "Я {username} на #Mastodon! Сачыце за мной на {url}",
+  "onboarding.share.next_steps": "Магчымыя наступныя крокі:",
+  "onboarding.share.title": "Падзяліцеся сваім профілем",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
   "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
-  "onboarding.start.title": "You've made it!",
+  "onboarding.start.title": "Вы зрабілі гэта!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",