[Glitch] Redesign profile column in web UI to match design on public pages

Port a96181f16f to glitch-soc

app/javascript/flavours/glitch/styles/components/index.scss

@@ -1261,7 +1261,6 @@ noscript {
 @import 'domains';
 @import 'status';
 @import 'modal';
-@import 'metadata';
 @import 'composer';
 @import 'columns';
 @import 'regeneration_indicator';